本書(shū)以苗文標(biāo)準(zhǔn)音凱里養(yǎng)蒿寨苗語(yǔ)為調(diào)查對(duì)象,對(duì)語(yǔ)言現(xiàn)狀主要從語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法三方面進(jìn)行調(diào)查描述,并記錄了部分苗語(yǔ)口頭文化作品。書(shū)中所有的苗語(yǔ)語(yǔ)料均用苗文、國(guó)際音標(biāo)進(jìn)行轉(zhuǎn)寫(xiě)、標(biāo)注,盡量使更多讀者可以閱讀、理解。
本書(shū)稿是國(guó)家社科基金西部項(xiàng)目“仫佬語(yǔ)語(yǔ)料的收集記錄與研究”(17XYY015)的最終成果(鑒定等級(jí):良好),后期調(diào)查與研究得到廣西中醫(yī)藥大學(xué)“桂派杏林拔尖人才”項(xiàng)目(編號(hào):2022C015)資助。書(shū)稿針對(duì)仫佬語(yǔ)進(jìn)一步研究所缺失的各種話語(yǔ)形式展開(kāi)話語(yǔ)材料方面的收集記音整理,從記錄得到的話語(yǔ)材料中比較仫佬語(yǔ)語(yǔ)言點(diǎn)間以及同語(yǔ)
本書(shū)經(jīng)青海民族大學(xué)及西南民族大學(xué)專家審定,將所涉及的題記及通假字、異體字、譯音同音字、顛倒用詞、不同取詞、漏字、錯(cuò)字等進(jìn)行了重新修訂。本書(shū)篩選藏語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)詞匯5500余條,以詞語(yǔ)的音義特征來(lái)追根溯源,從而確定其應(yīng)有的書(shū)寫(xiě)形式,從音義關(guān)系和語(yǔ)境所表達(dá)的概念中判定詞形構(gòu)成。借鑒“語(yǔ)言學(xué)”方法,進(jìn)一步拓展和完善構(gòu)成社會(huì)語(yǔ)
本書(shū)內(nèi)容包括:詞匯統(tǒng)計(jì)表;門(mén)巴語(yǔ)言珞巴語(yǔ)言僜巴話句例錄音;衛(wèi)藏方言;康方言。
本書(shū)收錄了6000余條適用于日常生活的、突出詞義實(shí)用功能的維吾爾常用詞,按維吾爾語(yǔ)字母順序編排。每個(gè)詞條一般由詞性、釋義及示例三個(gè)部分組成。詞性主要包括了名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞、后置詞、代詞等;釋義主要選取了滿足日常學(xué)習(xí)生活,且使用頻率較高的釋義,突出了詞典的實(shí)用性;示例則完全體現(xiàn)了常用詞在具體語(yǔ)境中的弱化及變形特點(diǎn)
本書(shū)共十章,內(nèi)容包括:高等教育的相關(guān)理論基礎(chǔ)、高校民族語(yǔ)文教育的發(fā)展歷程回顧、高校民族語(yǔ)文學(xué)科與專業(yè)設(shè)置的基本狀況、高校民族語(yǔ)文專業(yè)的人才培養(yǎng)模式等。
本書(shū)分為5章,主要內(nèi)容包括:維吾爾語(yǔ)諺語(yǔ)研究綜述、維吾爾語(yǔ)諺語(yǔ)中語(yǔ)詞特征的計(jì)量分析、維吾爾語(yǔ)諺語(yǔ)句法特征的計(jì)量分析、維吾爾語(yǔ)諺語(yǔ)文化含義的計(jì)量分析、維吾爾語(yǔ)諺語(yǔ)的翻譯策略與修辭特征等。
本書(shū)稿以漢藏語(yǔ)系壯侗語(yǔ)族壯傣語(yǔ)支傣泐方言為研究對(duì)象,作者依托詳實(shí)的語(yǔ)言材料,綜合運(yùn)用田野調(diào)查法、描寫(xiě)法、比較法等現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)理論,突出參考語(yǔ)法“全面性”“系統(tǒng)性”“微觀性”和“原創(chuàng)性”等特點(diǎn),對(duì)西雙版納傣泐語(yǔ)的語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)等方面進(jìn)行全面、深入的共時(shí)描寫(xiě)與分析。傣泐語(yǔ)是中國(guó)云南省西雙版納傣族自治州傣族的語(yǔ)言,是中國(guó)
本書(shū)稿選擇了《華夷譯語(yǔ)》最早、最珍貴的版本,即北元宣光元年(1370年)編撰的《華夷譯語(yǔ)》作為研究對(duì)象,對(duì)其845個(gè)詞目、4000多個(gè)音譯漢字做反切研究。以明代樂(lè)韶鳳等人于洪武八年(1375年)編撰的《洪武正韻》作為反切工具。全書(shū)稿由前言、蒙漢兩種詞目索引、文獻(xiàn)掃描、詞目反切、拉丁轉(zhuǎn)寫(xiě)、傳統(tǒng)蒙古文轉(zhuǎn)寫(xiě)和附錄(涵芬樓秘笈
該文稿是文學(xué)博士,碩士生導(dǎo)師,主要從事現(xiàn)代語(yǔ)音學(xué)、蒙古語(yǔ)族語(yǔ)言研究及教學(xué)和科研工作的西北民族大學(xué)教授格根塔娜的學(xué)術(shù)論著。隨著語(yǔ)言學(xué)研究的進(jìn)步,方言研究作為一個(gè)自成體系的語(yǔ)言學(xué)分支,在此理論背景下得到了長(zhǎng)足的發(fā)展。該文稿是蒙古語(yǔ)肅北方言研究論著。該文稿由三個(gè)部分組成:語(yǔ)言學(xué)、詞法學(xué)和方言詞匯。通過(guò)該研究能夠較科學(xué)地、全面