《大師和瑪格麗特》是俄羅斯作家布爾加科夫最重要的長篇小說,被公認(rèn)為20世紀(jì)最偉大的作品之一、世界級(jí)的文學(xué)瑰寶,其集魔幻現(xiàn)實(shí)、歷史、宗教三重?cái)⑹陆Y(jié)構(gòu)于一身,將厚重的歷史反思、巧妙的喜劇橋段、至美的愛情描述、深沉的宗教隱喻合于一體。本書為修訂版本,結(jié)合原作資料與市場趨勢,對(duì)原書內(nèi)容進(jìn)行了較大調(diào)整。
本書屬于英美文學(xué)翻譯方面的著作,由導(dǎo)言、英美文學(xué)歷史及風(fēng)格演變、翻譯概述、英美文學(xué)翻譯理論研究、東西方思維方式與比較研究、翻譯的可譯性限度和英美文學(xué)翻譯實(shí)踐研究構(gòu)成。全書以英美文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐為研究對(duì)象,分析英美文學(xué)歷史及風(fēng)格演變和英美文學(xué)的翻譯理論后,開展東西方思維方式與比較、翻譯的可譯性限度和英美文學(xué)翻譯實(shí)踐研究
本書是《暖暖愛幼兒情商培養(yǎng)繪本(精裝雙語版)》系列中的一本,本系列共7本,以父母和孩子之間的愛、祖父祖母和孫兒之間的愛為主題,畫面溫暖可愛。通過講述寶寶跟親人一天的生活,來表溫暖的親情。本書采用中英雙語、全彩美繪形式,內(nèi)容暖心、畫風(fēng)唯美,非常適合親子閱讀,以及給孩子英語啟蒙。本書故事梗概:小兔子很愛自己的外婆,和外婆一
我愛外公
我愛媽媽
我愛爸爸
爸爸的擁抱
寶貝,我也愛你
媽媽的懷抱
本書是托爾斯泰歷時(shí)六年(1863—1869)創(chuàng)作的長篇巨著,被稱作俄羅斯民族的“英雄田園詩”。作品以1812年俄法戰(zhàn)爭為敘事中心,在波瀾壯闊的事件背景上,描繪了四大貴族家庭錯(cuò)綜復(fù)雜的愛恨糾葛,細(xì)膩地勾勒出主人公的心靈成長歷程,探討了這場戰(zhàn)爭對(duì)俄國乃至整個(gè)歐洲歷史進(jìn)程的重大影響。以自然主義筆法表現(xiàn)戰(zhàn)爭的殘酷,于議論中探尋