本書共分十四部分,每部分采用漢英雙語對照的模式呈現(xiàn)嘹歌的唱詞。在優(yōu)秀中華文化“走出去”的浪潮中,需要用文化翻譯的方法對壯族嘹歌進行英譯,以確保這份民間文藝瑰寶在保持本真性的基礎(chǔ)上得到高質(zhì)量的譯介和對外傳播。

本書通過繪本的形式展現(xiàn)謎語。讓孩子開動腦筋,猜猜謎語的謎底。兒歌謎語包括一些我們生活中常見常用的“事”和“物”,比如動物、植物、各種器具、用品、人體器官、自然現(xiàn)象、宇宙天體……兒歌謎語,瑯瑯上口,合轍押韻,可以讓小朋友展開充分的聯(lián)想,不僅能提高熟識事物特點的興趣,整個過程也會讓他們充分體會到快樂。并通過有趣的文字、精美

本書是一部講昆侖山民間故事的集子。收集了流傳較廣的與昆侖山有關(guān)的一些神話和傳說，整理流傳，文化的感染力是大眾精神、道德、情感、品德、格局、性格的主要根基，潛移默化，形成中國人的人性力量，具有較高的出版價值。

本書是國家重點出版工程“中國民間文學(xué)大系”項目中的一本,屬民間文學(xué)十二個門類中的“故事”類。該書作者按照中國民協(xié)的編纂體例,全面調(diào)研并收集了湖南具有代表性的故事,基本上達到了“科學(xué)性、廣泛性、地域性、代表性”的要求。湖南民間故事類型豐富、特色鮮明,按體裁可以分為動植物故事、幻想故事、生活故事、機智人物故事、笑話、鬼狐精

《涼山彝族諺語翻譯》全書翻譯了2000余條涼山彝族諺語，約64萬字，絕大部分為生活常用諺語，其形式多為一條一句、兩句、三句不等。一條兩句的為多，最多的一條有八句。以彝文排左，漢文排右，彝漢對照的形式進行編排。這樣不僅可供懂彝漢雙語的讀者學(xué)習(xí)或查閱，也可供只懂彝文或漢文的讀者學(xué)習(xí)或查閱。這些彝族諺語涉及彝族人民生活的方方

本書共收錄了23篇寓意深刻的中國民間故事,包括花木蘭、牛郎織女、田螺姑娘、真假夜明珠的故事、老鼠嫁女、布谷鳥的傳說、十二生肖的故事等,這些故事在充分考慮孩子們的理解和閱讀能力的前提下,按照流傳的故事原貌,經(jīng)過提煉、加工編寫而成。

快樂讀書吧四年級上（全3冊）中國神話傳說+希臘神話傳說+世界神話傳說名師教你讀經(jīng)典 四年級上冊推薦閱讀書目

本書共收錄在湖南民間廣泛傳播、經(jīng)久不衰的民間故事,全書分為動植物故事、幻想故事、鬼神精怪故事、生活故事、機智人物故事、笑話六大類,系統(tǒng)呈現(xiàn)了湖南口頭流傳的民間故事樣態(tài),體現(xiàn)了湖南民間故事的地域和民族特色,且有助于讀者了解湖南自原始社會以來人們的生存、生活方式、社會認(rèn)知、價值觀念等。

本書是歷史流傳下來的歌謠集，其中包括長篇、中篇、短篇歌謠。本書是作者帶領(lǐng)團隊在民間搜集的歷史歌本，有的講述歷史朝代演變傳略，有的講述著名歷史人物，有的講述著名歷史傳說故事，有的講述永恒歷史經(jīng)驗教訓(xùn)，等等。歌謠為素樸的當(dāng)?shù)胤窖�，直接鋪敘故事，語言生動，表現(xiàn)力強，情節(jié)較為密集，描寫較少，偶有議論，多為點睛之筆。在民間口語簡

本書是一本寓言故事漫畫書,由編輯向作者約稿,書中收錄了一些最具代表性和典型性的中國傳統(tǒng)寓言故事,如《秦人好古》《季子投師》《濫竽充數(shù)》《熟能生巧》等,故事采用簡潔的四句打油詩形式,語言簡潔易懂、朗朗上口,活靈活現(xiàn)地再現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化中的故事典籍,同時作者采用十分具有中國特色的水墨畫形式,鮮活地塑造出人物的形態(tài)與神韻。對