1993年的一天,娜塔莎在家里放了一張俄語唱片,身旁的清潔女工娜斯佳突然淚流滿面,她這才意識(shí)到,娜斯佳是母親去世后首個(gè)和自己產(chǎn)生交集的烏克蘭人,她不僅在基輔受過高等教育,還是土木工程師…… 她是怎么從烏克蘭的高級(jí)工程師搖身一變成了柏林清潔女工的?為什么沒有護(hù)照也要去德國?又如何和大學(xué)戀人分別
蘇聯(lián)科學(xué)院俄羅斯文學(xué)研究所(普希金之家)所長、俄國文學(xué)史研究專家普魯茨科夫主編的四卷本《俄國文學(xué)史》,推出后的三十年間一直是蘇聯(lián)及俄羅斯本土文學(xué)研究領(lǐng)域的經(jīng)典文獻(xiàn),為各國從事該領(lǐng)域研究的人士所參考和征引。圍繞四卷本“科學(xué)院版”《俄國文學(xué)史》的譯介問題,國內(nèi)學(xué)者自20世紀(jì)90年代起就展開過多次討論。 本著梳理了該項(xiàng)翻譯工
本書是一部引進(jìn)自德國的長篇小說,講述的是在毛爾布隆修道院里,少年納爾齊斯才華過人,深得院長達(dá)尼埃爾喜愛,新來的學(xué)生歌爾德蒙自幼喪母,兩人成了朋友。納爾齊斯在歌爾德蒙身上發(fā)現(xiàn)了與修道院精神完全相悖的氣質(zhì),勸告他放棄苦修和戒條的束縛,回歸本性。一次意外邂逅,歌爾德蒙驚覺自己身上的浪漫秉性,開始了流浪。天歌爾德蒙被一座圣母像
巴格是一只長得很壯的獾,火箭是一只特別機(jī)靈的蝸牛,他們是一對(duì)好朋友。巴格和火箭在森林里擁有一間美麗的小屋,周圍環(huán)繞著樹叢、菜園、長滿覆盆子的草地和一架紅色的大秋千。一天早上,一臺(tái)挖掘機(jī)突然停在他們的小屋前。鼴鼠拿著一張建設(shè)天然游樂園的通知,告訴他們必須搬走。巴格和火箭進(jìn)行了強(qiáng)烈的抗議,但最終別無選擇,只能收拾行李找個(gè)新
歐洲家喻戶曉、斬獲多項(xiàng)大獎(jiǎng)的比利時(shí)童書作家里奧·提莫斯新作重磅來襲,全新三本,腦洞大開,激發(fā)想象力,培養(yǎng)創(chuàng)新思維,潛移默化的藝術(shù)啟蒙!豆肢F湖》一群鴨子想去湖邊玩,埃里克卻覺得有點(diǎn)害怕,因?yàn)閭髡f那個(gè)湖里住著一個(gè)可怕的怪獸。其他的鴨子并不當(dāng)真,在大家的安慰下,它也就跟著大家一起去了。鴨子們毫不猶豫地跳入水中,只有埃里克磨
“雅諾什經(jīng)典橋梁書”包含6本雅諾什創(chuàng)作的經(jīng)典橋梁書——《弗蘭刺和隱身帽》《獅子牙和絲綿爪》《印第安酋長》《漢納斯家的神秘客人》《列那狐》和《田鼠警長》,適合小學(xué)中低年級(jí)孩子閱讀。雅諾什的作品極具深意,而他又能通過兒童的語言和精巧又充滿童趣的故事表達(dá),是非常受孩子們歡迎的童書作家。這6本作品各有特色,各具啟發(fā)意義,有反映
本書是一本引進(jìn)版橋梁書,適合6-9歲孩子閱讀。大獾巴格和蝸;鸺且粚(duì)好朋友,他們?cè)驹谏种杏幸粋(gè)美麗的家,但因?yàn)樯止珗@的建造規(guī)劃,他們要搬新家啦。巴格和火箭決定搬到城市居住。路途遙遠(yuǎn),貨車的車軸斷了,于是他們把貨車改造成了自行車,后來又變成了單輪車,過河時(shí)又把單輪車改成了小船,堆成小山的行李最終只剩下父母的一幅畫
本書除了前有序,后有跋(余論),主體部分共四章,從難民敘事到殖民書寫,從藝術(shù)手法到主題思想,從題材來源到跨界影響,對(duì)古爾納的流散書寫及其取得巨大成功的深層原因進(jìn)行了細(xì)致揭示。
本書收錄莎士比亞四大喜劇中的兩部《威尼斯商人》《皆大歡喜》!锻崴股倘恕分黝}是歌頌仁愛、友誼和愛情,同時(shí)也反映了資本主義早期商業(yè)資產(chǎn)階級(jí)與高利貸者之間的矛盾,表現(xiàn)了作者對(duì)資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)中金錢、法律和宗教等問題的人文主義思想!督源髿g喜》故事場(chǎng)景主要發(fā)生在遠(yuǎn)離塵世的亞登森林中,大約創(chuàng)作于1598-1600年間。主要?jiǎng)∏槊?/p>
本書收錄莎士比亞的經(jīng)典作品《李爾王》《奧賽羅》!独顮柾酢肥巧勘葋喫拇蟊瘎≈。故事來源于英國的一個(gè)古老傳說,大約發(fā)生在8世紀(jì)左右。年事已高的國王李爾王退位后,被大女兒和二女兒趕到荒郊野外,成為法蘭西皇后的三女兒率軍救父,卻被殺死,李爾王傷心地死在她身旁。《奧賽羅》是莎士比亞四大悲劇之一,約寫于1603年。奧賽羅是威