1939年，第三帝國(guó)對(duì)德國(guó)猶太人的生活逐漸收緊了鐵腕政策。多數(shù)西方國(guó)家不愿卷入歐洲動(dòng)蕩局勢(shì)，對(duì)猶太移民關(guān)閉了大門。逃離希特勒殘暴政權(quán)的中歐難民數(shù)以萬(wàn)計(jì)，他們把對(duì)自由的希望寄托在了上海--這個(gè)唯一能夠接納他們的開(kāi)放港口。11歲的厄休拉˙培根就是這樣一位難民，她和父母歷盡艱辛逃脫了黨衛(wèi)隊(duì)的控制。從他們生長(zhǎng)于斯的家中出發(fā)，輾

在“精神病人”托萊亞的眼里，布加勒斯特的這個(gè)春天燦爛瘋狂，彌漫著躁動(dòng)、毒素和乖張。這位出身高貴的知識(shí)分子，少年時(shí)代因一起交通事故惹下命案，留下心理創(chuàng)傷；青年時(shí)代，才華橫溢的他又因“道德問(wèn)題”被迫離開(kāi)教師崗位，曾被投入大牢，又被離奇釋放，命運(yùn)跌宕，與世界格格不入。為了解開(kāi)40年前哲學(xué)家父親老馬爾庫(kù)·萬(wàn)恰的死亡之謎，

英倫大作家遺世之作，重燃生命之火的作品，絢爛的女性版《百年孤獨(dú)》 既是大都會(huì)式表演，雙姝魅惑登場(chǎng)，聲色光做足派頭； 也是繁華落盡的人生回望，夜茫茫一片神秘又看淡。 —— “讓我們把所有的丑事都揪出來(lái)，就在今天，就在今天！” 從倫敦到紐約的人生狂歡，她們歌

樓適夷先生不僅是我國(guó)現(xiàn)代著名的編輯出版家、作家，還是一位優(yōu)秀的翻譯家。早年參加太陽(yáng)社，曾留學(xué)日本，回國(guó)后參加“左聯(lián)”工作，一度被國(guó)民黨逮捕入獄，其間受魯迅先生扶掖，在獄中堅(jiān)持閱讀和翻譯。魯迅曾稱贊他的翻譯文筆“沒(méi)有翻譯腔”，這是對(duì)一個(gè)譯者極高的評(píng)價(jià)。出獄后歷任《新華日?qǐng)?bào)》編委、出版總署編審局副處長(zhǎng)、人民文學(xué)出版社副社長(zhǎng)

在上世紀(jì)九十年代中期，適夷先生九十歲的時(shí)候，人民文學(xué)出版社出版了他幾十年寫下的散文集，又獲得了中國(guó)作家協(xié)會(huì)中外文學(xué)交流委員會(huì)頒發(fā)的文學(xué)翻譯領(lǐng)域含金量極高的“彩虹翻譯獎(jiǎng)”。這是對(duì)他一生為中國(guó)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)做出的杰出貢獻(xiàn)給予的表彰和肯定。通過(guò)《樓適夷譯文集》的出版，讀者不但能感受到先賢譯者的精神境界，還能欣賞到風(fēng)格與現(xiàn)今略有不

在上世紀(jì)九十年代中期，適夷先生九十歲的時(shí)候，人民文學(xué)出版社出版了他幾十年寫下的散文集，又獲得了中國(guó)作家協(xié)會(huì)中外文學(xué)交流委員會(huì)頒發(fā)的文學(xué)翻譯領(lǐng)域含金量極高的“彩虹翻譯獎(jiǎng)”。這是對(duì)他一生為中國(guó)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)做出的杰出貢獻(xiàn)給予的表彰和肯定。通過(guò)《樓適夷譯文集》的出版，讀者不但能感受到先賢譯者的精神境界，還能欣賞到風(fēng)格與現(xiàn)今略有不

在上世紀(jì)九十年代中期，適夷先生九十歲的時(shí)候，人民文學(xué)出版社出版了他幾十年寫下的散文集，又獲得了中國(guó)作家協(xié)會(huì)中外文學(xué)交流委員會(huì)頒發(fā)的文學(xué)翻譯領(lǐng)域含金量極高的“彩虹翻譯獎(jiǎng)”。這是對(duì)他一生為中國(guó)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)做出的杰出貢獻(xiàn)給予的表彰和肯定。通過(guò)《樓適夷譯文集》的出版，讀者不但能感受到先賢譯者的精神境界，還能欣賞到風(fēng)格與現(xiàn)今略有不

在上世紀(jì)九十年代中期，適夷先生九十歲的時(shí)候，人民文學(xué)出版社出版了他幾十年寫下的散文集，又獲得了中國(guó)作家協(xié)會(huì)中外文學(xué)交流委員會(huì)頒發(fā)的文學(xué)翻譯領(lǐng)域含金量極高的“彩虹翻譯獎(jiǎng)”。這是對(duì)他一生為中國(guó)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)做出的杰出貢獻(xiàn)給予的表彰和肯定。通過(guò)《樓適夷譯文集》的出版，讀者不但能感受到先賢譯者的精神境界，還能欣賞到風(fēng)格與現(xiàn)今略有不

在上世紀(jì)九十年代中期，適夷先生九十歲的時(shí)候，人民文學(xué)出版社出版了他幾十年寫下的散文集，又獲得了中國(guó)作家協(xié)會(huì)中外文學(xué)交流委員會(huì)頒發(fā)的文學(xué)翻譯領(lǐng)域含金量極高的“彩虹翻譯獎(jiǎng)”。這是對(duì)他一生為中國(guó)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)做出的杰出貢獻(xiàn)給予的表彰和肯定。通過(guò)《樓適夷譯文集》的出版，讀者不但能感受到先賢譯者的精神境界，還能欣賞到風(fēng)格與現(xiàn)今略有不

在上世紀(jì)九十年代中期，適夷先生九十歲的時(shí)候，人民文學(xué)出版社出版了他幾十年寫下的散文集，又獲得了中國(guó)作家協(xié)會(huì)中外文學(xué)交流委員會(huì)頒發(fā)的文學(xué)翻譯領(lǐng)域含金量極高的“彩虹翻譯獎(jiǎng)”。這是對(duì)他一生為中國(guó)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)做出的杰出貢獻(xiàn)給予的表彰和肯定。通過(guò)《樓適夷譯文集》的出版，讀者不但能感受到先賢譯者的精神境界，還能欣賞到風(fēng)格與現(xiàn)今略有不