為統(tǒng)一市域(郊)鐵路設(shè)計技術(shù)標準，使工程設(shè)計符合安全可靠、經(jīng)濟適用、技術(shù)先進、節(jié)能環(huán)保等要求，制定本規(guī)范。

在中國國家鐵路集團有限公司指導下，中國鐵路國際有限公司組織中國鐵路北京局集團有限公司組成專業(yè)團隊，首先編制了《雅萬高速鐵路技術(shù)管理規(guī)程(研究成果報告)》中文版，并在中國鐵道科學研究院集團有限公司的密切配合下，共同將其編譯為英文版。在此過程中，項目團隊深入了解雅萬高速鐵路的實際情況，廣泛調(diào)研需求并征求印度尼西亞鐵路專家意

《鐵路貨車段修圖冊(2021年版)》是《鐵路貨車段修規(guī)程》(鐵貨車[2021]34號)配套資料,依據(jù)原鐵道部、原中國鐵路總公司、中國國家鐵路集團有限公司批準的有關(guān)文件、電報以及國家相關(guān)行業(yè)規(guī)定,納入了《鐵路貨車段修規(guī)程》中提及圖號或要求恢復原形、恢復原形尺寸零部件的圖樣,以及各車型、各型號零部件的組成圖、裝配圖、三維圖

本書是國家標準《輕軌交通設(shè)計標準》GB/T51263-2017的英文翻譯版，當英譯文本與中文原版文本之間理解存在歧義時，必須以中文原版文本為準。本書的主要技術(shù)內(nèi)容包括：1、總則；2、術(shù)語；3、運營組織；4、車輛；5、限界；6、線路；7、軌道；8、路基；9、車站建筑；10、工程結(jié)構(gòu)；11、交通組織；12、供電系統(tǒng)；13、

本書為《時速250公里高速鐵路有砟軌道工程施工技術(shù)規(guī)程》(QCR9620-2019)的英譯本。本規(guī)程全面總結(jié)了近年來我國高速鐵路有砟軌道建設(shè)實踐經(jīng)驗及相關(guān)科研成果，以打造高速鐵路高平順性、高穩(wěn)定性、高可靠性開通運營為目標，以規(guī)范建設(shè)流程為主線，通過強化原材料控制、優(yōu)化工藝流程、創(chuàng)新精調(diào)模式，提高高速鐵路有砟軌道施工質(zhì)量

本書為《鐵路路基支擋結(jié)構(gòu)設(shè)計規(guī)范》(TB10025-2019)的英譯本�！惰F路路基支擋結(jié)構(gòu)設(shè)計規(guī)范》規(guī)范了鐵路路基支擋結(jié)構(gòu)的設(shè)計要求，對鐵路路基支擋結(jié)構(gòu)的設(shè)計計算、構(gòu)造要求及檢測等進行了規(guī)定，為提高鐵路支擋結(jié)構(gòu)設(shè)計水平、保證工程質(zhì)量提供重要技術(shù)支撐。在總結(jié)吸納鐵路路基支擋結(jié)構(gòu)設(shè)計、施工及運營中的實踐經(jīng)驗和科研成果，本次

本稿件為《鐵路工程結(jié)構(gòu)混凝土強度檢測規(guī)程》（TB10426-2019）的英譯本�！惰F路工程結(jié)構(gòu)混凝土強度檢測規(guī)程》規(guī)范了鐵路工程結(jié)構(gòu)混凝土抗壓強度的檢測技術(shù)和方法，為提高檢測水平、保證檢測質(zhì)量提供重要技術(shù)支撐。在全面總結(jié)鐵路工程結(jié)構(gòu)混凝土檢測實踐經(jīng)驗和科研成果的基礎(chǔ)上，本次對《鐵路工程結(jié)構(gòu)混凝土強度檢測規(guī)程》TB104

本稿件為《鐵路站場工程施工質(zhì)量驗收標準》（TB10423-2020）的英譯本。本標準是根據(jù)《國家鐵路局2017年鐵路工程建設(shè)標準編制計劃》（國鐵科法函〔2017〕185號）的要求，系統(tǒng)分析鐵路給水排水工程施工質(zhì)量驗收現(xiàn)狀，全面總結(jié)近年來我國鐵路給水排水工程實踐經(jīng)驗，充分借鑒國內(nèi)外相關(guān)標準，經(jīng)廣泛征求意見，在《鐵路給水排

本稿件為《鐵路橋涵工程施工安全技術(shù)規(guī)程》（TB10303-2020）的英譯本。本規(guī)程系統(tǒng)分析鐵路橋涵工程施工安全管理現(xiàn)狀，全面總結(jié)鐵路橋涵工程施工安全實踐經(jīng)驗，充分借鑒國內(nèi)外相關(guān)標準，經(jīng)廣泛征求意見，在《鐵路橋涵工程施工安全技術(shù)規(guī)程》TB10303—2009的基礎(chǔ)上修訂而成。本規(guī)程共分17章，包括總則、術(shù)語、基本規(guī)定、

本稿件為《鐵路工程基本作業(yè)施工安全技術(shù)規(guī)程》（TB10301-2020）的英譯本。本規(guī)程系統(tǒng)分析鐵路工程施工安全管理現(xiàn)狀，全面總結(jié)鐵路工程基本作業(yè)施工現(xiàn)場實踐經(jīng)驗，充分借鑒國內(nèi)外相關(guān)標準，經(jīng)廣泛征求意見，在《鐵路工程基本作業(yè)施工安全技術(shù)規(guī)程》TB10301—2009基礎(chǔ)上修訂而成。本規(guī)程共分19章，包括總則，術(shù)語，基本