序 言

　　親愛的朋友們，我寫這本書，是因?yàn)檎娴挠性捪胝f，也有些故事想跟你們分享。

　　在這個(gè)全世界都吃麥當(dāng)勞、喝可口可樂的年代，不同的國家之間到底還有什么區(qū)別呢？我們中國人常說的“西方”到底是什么樣子呢？到外國去生活到底好不好呢？曾經(jīng)，我也被這些問題困擾過。

　　從十八歲上大學(xué)學(xué)外語專業(yè)開始，我就決心要做一個(gè)“國際化”的人。外面的世界那么大，我一定要出去看看。

　　這一看就是十九年。

　　學(xué)外語，留學(xué)，教外語，做外語媒體，為外交機(jī)構(gòu)工作，和外國人結(jié)婚，像外國人一樣生孩子不坐月子，帶孩子不靠老人，我看上去已經(jīng)全方位“國際化”了。

　　我悄悄地告訴你吧：我深深地知道，我永遠(yuǎn)是一個(gè)中國人，雖然我是一個(gè)非典型的中國人，但我最關(guān)心的永遠(yuǎn)是中國的變化和中國人的幸福。

　　我想說一些真實(shí)的故事。這些故事也許會讓渴望“西方”的你失望，實(shí)在是抱歉了。我固執(zhí)地認(rèn)為，我應(yīng)該放下面子，說真正的實(shí)話。如果非要說我從西方文化中學(xué)到了什么重要的東西，我想就是堅(jiān)持真誠的勇氣吧。我再也看不下去網(wǎng)絡(luò)上瘋傳的一些不負(fù)責(zé)任的“中西比較”了。中國什么都不好，“西方”什么都先進(jìn)，多么令人羨慕。

　　然而，“西方”是哪里呢？是中國以西的所有國家嗎？是從印度到中東，到俄羅斯，到歐洲，到北美洲，再到澳大利亞嗎？是除了中國以外的所有發(fā)達(dá)國家的總稱嗎？是所有非漢語母語的國家嗎？事實(shí)上，中國人津津樂道的“西方”也許根本就是一個(gè)不存在的概念。

　　在20世紀(jì)，信息障礙使中國人覺得外面的世界精彩神秘。對信息和交流的向往使中國人把所有的發(fā)達(dá)國家異化為了一個(gè)“西方”的概念。“西方”看上去很美，但是永遠(yuǎn)也摸不到。我們只是為自己的盲目崇拜找到了一個(gè)依托的對象。

　　在信息飛速發(fā)展的今天，請不要再動不動就拿出這種可笑的“中西比較”了。這個(gè)立場本身就說明你對世界還一無所知，把中國放在世界之外。因?yàn)槟氵�坐在井底，幼稚地比較著井內(nèi)和井外的天空。

　　我想嘗試著說清楚這個(gè)很難說清楚的問題—中國人的“西方”情結(jié)，我不得不再次做一些不是比較的比較。為了語言表達(dá)的簡便，我在下面的文章里經(jīng)常會使用中國和中國人，歐洲和歐洲人，法國和法國人，比利時(shí)和比利時(shí)人等字眼。我想特別強(qiáng)調(diào)的是，我所寫的僅僅限于我接觸到的那一部分人和社會，并不能代表全部。我不是社會學(xué)家，我沒有對任何一種社會現(xiàn)象進(jìn)行過科學(xué)研究和統(tǒng)計(jì)，我所描述的只是發(fā)生在我和我的朋友身上的一些故事，它僅僅是一個(gè)側(cè)面，不能代表全部。我不想再犯以偏概全的錯(cuò)誤。任何一個(gè)國家，一個(gè)民族，都不能被簡單地類型化為某一種形象。

　　我和你們一樣，對世界充滿好奇。我想知道中國的位置在哪里？中國人的國際形象又是什么？我一直在努力地尋找答案。

　　在今天，我肯定地說，沒有任何一個(gè)國家會永遠(yuǎn)發(fā)達(dá)或落后，也沒有任何一種文化能代表所有的真理。世界上的人，乍一看，很不一樣，細(xì)心觀察，沒什么不一樣。

　　中國人，你要自信。