泰伊思·范德海登，于1976年3月15日出生在比利時布魯日，從小熱愛繪畫，喜歡童書。長大后，泰伊思去了比利時魯汶的天主教大學學習藝術史，還曾在比利時兒童電視頻道當過編劇。她曾和丈夫花了兩年時間環(huán)游世界，為其作品積累了豐富的創(chuàng)作素材。

　　喻之曉，1985年生人，畢業(yè)于北京大學德語系，愛童書，愛翻譯，作品有《月亮的光是借來的》，貓?zhí)介L系列，《邁爾太太放輕松》《拉文德先生》等。