作者：奧本大三郎（Okumoto Daisaburo）

1944年生于大阪。法國文學(xué)研究家。作為日本的隨筆家、翻譯家也成績(jī)斐然。其作品《蟲的宇宙記》（青土社）獲第33屆讀賣文學(xué)獎(jiǎng)，《愉快的熱帶》（集英社）獲三得利學(xué)藝獎(jiǎng)，翻譯作品《法布爾昆蟲記》系列叢書（集英社）獲第39屆產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎(jiǎng)等。他對(duì)昆蟲研究造詣?lì)H深，開設(shè)了展示標(biāo)本以及法布爾資料的法布爾昆蟲館�，F(xiàn)為日本昆蟲協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，NPO日本亨利·法布爾會(huì)理事長(zhǎng)，埼玉大學(xué)教授。

繪者：馬場(chǎng)升（Baba Noboru）

1927年生于青森縣。1949年作為漫畫家出道。其作品《小豬阿布》獲小學(xué)館漫畫獎(jiǎng)，繪本《11只貓》（小熊社）獲第15屆產(chǎn)經(jīng)兒童出版文化獎(jiǎng)，《11只貓參加馬拉松比賽》（小熊社）獲博洛尼亞國際兒童書展厄爾巴島文學(xué)大獎(jiǎng)，系列作品獲得日本漫畫家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)文部大臣獎(jiǎng)。他在漫畫和繪本兩個(gè)領(lǐng)域中的創(chuàng)作都成十分活躍。2001年去世。