王子與貧兒(世界文壇巨匠代表作品,傅雷、朱生豪、周作人、夏丏尊等名家翻譯全本,影響幾代國人精神世界的經(jīng)典文學(xué)名著。
定 價(jià):24 元
當(dāng)前圖書已被 1 所學(xué)校薦購過!
查看明細(xì)
- 作者:名家編譯委員會(huì)編譯
- 出版時(shí)間:2018/1/1
- ISBN:9787545533590
- 出 版 社:天地出版社
- 中圖法分類:I712.44
- 頁碼:256
- 紙張:輕型紙
- 版次:1
- 開本:16K
“名家名譯全本世界經(jīng)典文學(xué)名著”叢書精選了44本西方為膾炙人口且為學(xué)術(shù)界首肯的傳世名著,并特邀數(shù)十位資深翻譯家和全國知名院校學(xué)者教授構(gòu)建了一支的譯者隊(duì)伍“名家編譯委員會(huì)”進(jìn)行編譯。全書單色印刷,突顯名著的文學(xué)性,適合廣大中小學(xué)生及名著愛好者閱讀。
本書為美國作家馬克?吐溫創(chuàng)作的小說,用很久以前就在英國流傳的《王子和侍從》的故事為素材,描寫了一個(gè)貧苦兒童湯姆和一個(gè)富貴王子愛德華交換社會(huì)地位的童話式故事,具有十分深遠(yuǎn)的現(xiàn)實(shí)意義。作品筆調(diào)輕松,但寓意深刻,字里行間都流露出作者對(duì)統(tǒng)治者的不滿和對(duì)受苦受難的人民的同情,能夠使小讀者深受啟發(fā),理解善良、誠實(shí)等高貴品質(zhì)的深刻內(nèi)涵,收獲人生真諦。
從世界文學(xué)史中浩若繁星的著作中,遴選對(duì)人類發(fā)展進(jìn)步尤其是對(duì)國人影響深遠(yuǎn)的數(shù)十部作品,本本經(jīng)典。
選取傅雷、朱生豪等知名翻譯家、文學(xué)家的完整翻譯版本,字斟句酌,反復(fù)推敲,既保留原汁原味,又讓作品煥發(fā)出嶄新的生命力。
文學(xué)性、藝術(shù)性以及教育性的有機(jī)結(jié)合,既能讓青少年從閱讀中獲得美的享受,又能從中學(xué)習(xí)到人生的智慧與做人的道理。
馬克?吐溫,美國著名作家和演說家,原名是薩繆爾?蘭亨?克萊門。馬克?吐溫一生寫了大量作品,題材涉及小說、劇本、散文、詩歌等各方面。從內(nèi)容上說,他的作品批判了不合理現(xiàn)象或人性的丑惡之處;從風(fēng)格上說,幽默和諷刺是他的寫作特點(diǎn)。他經(jīng)歷了美國從初期資本主義到帝國主義的發(fā)展過程,其思想和創(chuàng)作也表現(xiàn)為從輕快調(diào)笑到辛辣諷刺再到悲觀厭世的發(fā)展階段,前期以辛辣的諷刺見長(zhǎng),到了后期語言更為暴露激烈。
第一章 王子與貧兒的降生
第二章 湯姆的童年
第三章 貧兒與王子相遇
第四章 王子的噩夢(mèng)之旅
第五章 湯姆的貴族生活
第六章 湯姆習(xí)禮
第七章 湯姆初次進(jìn)御餐
第八章 御璽的問題
……