《商務日語綜合實訓（第2版）/新世紀高職高專商務日語專業(yè)系列規(guī)劃教材》將理論教學與實踐教學巧妙結(jié)合，并且增大了實踐環(huán)節(jié)的比例，以“講學+演習”的教學模式實現(xiàn)外貿(mào)業(yè)務和日語應用的有機結(jié)合，助力培養(yǎng)實用性專業(yè)型人才。
　　本實訓教材以現(xiàn)實中各企業(yè)的業(yè)務實務內(nèi)容為參考，以職業(yè)能力培養(yǎng)為主線，根據(jù)商務日語專業(yè)畢業(yè)生未來職業(yè)崗位（群）、職業(yè)活動范圍的實際要求確定教材內(nèi)容，立足上崗、服務就業(yè)的需要。教材針對一定的崗位（群），如，對日業(yè)務員、呼叫中心日語座席員、現(xiàn)場翻譯、高級賓館前廳接待、行政管理人員、日語導游員、日資金融機構(gòu)業(yè)務員等崗位，體現(xiàn)了教材的實用性和職業(yè)性，符合商務日語專業(yè)人才培養(yǎng)職業(yè)能力的要求。