編者按
九年了!這是我們開(kāi)設(shè)英語(yǔ)寫(xiě)作課程的第九個(gè)年頭,而且是在財(cái)經(jīng)類獨(dú)立院校的英語(yǔ)專業(yè)。
記得我自己在學(xué)生時(shí)代上寫(xiě)作課時(shí),做得最多的就是一篇一篇地寫(xiě),老師批改得不多,教材上的內(nèi)容講得也不多,課上寫(xiě),課下也寫(xiě)。但我那時(shí)畢竟是在師范大學(xué),而且英語(yǔ)專業(yè)也是自己選擇的,非常明確地知道,畢業(yè)后,我會(huì)做一名英語(yǔ)教師。因此,我寫(xiě)得很用心,也寫(xiě)得很自覺(jué)、很勤奮。所以,那時(shí)的我,有明確的學(xué)習(xí)目標(biāo),良好的知識(shí)基礎(chǔ),積極的學(xué)習(xí)心態(tài),快樂(lè)的學(xué)習(xí)體驗(yàn)和主動(dòng)的學(xué)習(xí)行為。
而我的學(xué)生們,需要更多的引導(dǎo)。因此,在每一年教這門課時(shí),我們都做了不同的嘗試,既包括教學(xué)內(nèi)容上的,也包括教學(xué)方法上的。將要呈現(xiàn)給大家的這本教程里,便包含了這些嘗試的一點(diǎn)心得,概括起來(lái),也不過(guò)一句話:不求全面,重點(diǎn)突出,基本結(jié)構(gòu),學(xué)練結(jié)合。
全書(shū)整體設(shè)計(jì)與常用的英語(yǔ)寫(xiě)作教材不同,既不按照四大文體安排章節(jié),也不按照句、段、篇的順序展開(kāi),而是以常用邏輯結(jié)構(gòu)為主線,每個(gè)單元都從基本句式的練習(xí)開(kāi)始,再到段落和語(yǔ)篇的分析和仿寫(xiě),最后以圍繞學(xué)生校園生活為話題的個(gè)人寫(xiě)作任務(wù)或小組寫(xiě)作任務(wù)結(jié)束整個(gè)單元。寫(xiě)作任務(wù)包括回顧自己接受過(guò)的一次幫助、介紹一個(gè)校園團(tuán)體的發(fā)展歷程、介紹自己的家鄉(xiāng)、對(duì)比校園的兩個(gè)食堂、分析自己選定大學(xué)專業(yè)的原因、給將要入校的大一新生提出一個(gè)忠告、為自己下一學(xué)年制定一個(gè)計(jì)劃等。
這本學(xué)練結(jié)合的教程一共包含八個(gè)單元,每個(gè)單元一個(gè)主要邏輯結(jié)構(gòu),前三個(gè)單元分別是時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)和人稱、修飾語(yǔ)。這是任何文章都離不開(kāi)的三個(gè)基本方面。無(wú)論是應(yīng)試寫(xiě)作還是日常寫(xiě)作,甚至只寫(xiě)一兩個(gè)小句子都不得不考慮這幾個(gè)內(nèi)容。仿寫(xiě)練習(xí)和寫(xiě)作任務(wù)涉及記敘文和描寫(xiě)文。第四到第八單元分別研習(xí)因果、對(duì)比、舉例、條件和目的五個(gè)常用邏輯的特點(diǎn)和表達(dá)技巧。仿寫(xiě)和寫(xiě)作任務(wù)主要涉及論說(shuō)文和說(shuō)明文。
為了拉近學(xué)生與學(xué)習(xí)內(nèi)容的心理距離,知識(shí)講解和寫(xiě)作建議兩部分以第一人稱撰寫(xiě),從語(yǔ)言在生活中的交際需求入手,簡(jiǎn)化知識(shí)性講解,盡量站在學(xué)習(xí)者角度,采用生活化語(yǔ)言,使抽象的知識(shí)點(diǎn)更易理解。在多數(shù)單元的Task部分幾乎以句子排序練習(xí)開(kāi)始,目的是訓(xùn)練學(xué)習(xí)者對(duì)句間邏輯的敏感度,提高對(duì)語(yǔ)言通順性的感知。然后進(jìn)入句型觀察與仿寫(xiě)部分,從半句話仿寫(xiě)到整句仿寫(xiě),再到自由造句,循序漸進(jìn)。之后是段落的觀察和仿寫(xiě),包括段落結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言邏輯的模仿。最后是語(yǔ)篇仿寫(xiě),包括語(yǔ)篇開(kāi)頭或正文段落的增補(bǔ)、為語(yǔ)篇寫(xiě)提綱、獨(dú)立或合作完成寫(xiě)作任務(wù)等。每個(gè)段落和語(yǔ)篇的閱讀之后都要求學(xué)習(xí)者寫(xiě)出自己對(duì)其主題、結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言特點(diǎn)的觀察,意在培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的觀察習(xí)慣,從而在寫(xiě)作時(shí)也有主題意識(shí)和邏輯結(jié)構(gòu)意識(shí)。
本教程的另一特點(diǎn)是頁(yè)面上有大量的空行,從抄寫(xiě)、造句、段落仿寫(xiě)到完整的寫(xiě)作任務(wù)都要求學(xué)習(xí)者把幾經(jīng)修改過(guò)的終稿落筆其上。經(jīng)過(guò)八個(gè)單元的學(xué)習(xí),所經(jīng)歷的學(xué)習(xí)過(guò)程都將被積累起來(lái),成為全書(shū)的一部分。從某種角度來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)者成了教科書(shū)的書(shū)寫(xiě)者,成長(zhǎng)和進(jìn)步可觸可知。
總的來(lái)說(shuō),這本教程適合英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱和曾有過(guò)痛苦的語(yǔ)言學(xué)習(xí)體驗(yàn)的學(xué)習(xí)者。他們可能是英語(yǔ)寫(xiě)作的初學(xué)者,也可能是獨(dú)立院校和高職高專的英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生。每個(gè)單元的內(nèi)容以循序漸進(jìn)為原則,通過(guò)培養(yǎng)觀察習(xí)慣和書(shū)寫(xiě)行為帶動(dòng)認(rèn)知,通過(guò)第一人稱講解和貼近生活實(shí)際的寫(xiě)作任務(wù)激發(fā)寫(xiě)作動(dòng)機(jī),通過(guò)范文例句的語(yǔ)料輸入使仿寫(xiě)目標(biāo)具體明確。既適用于課堂教學(xué),也適用于學(xué)習(xí)者自主學(xué)習(xí)。
本教程是我們學(xué)校正在進(jìn)行的課程改造的成果,是整個(gè)項(xiàng)目組成員歷經(jīng)一年時(shí)間構(gòu)思、設(shè)計(jì)、編寫(xiě)和修改,最終定稿的。第一、五、七單元由王巍老師編寫(xiě),第二單元由張硯老師編寫(xiě),第三單元由張宵老師編寫(xiě),第四單元由徐沛瑤老師編寫(xiě),第六單元由王津老師編寫(xiě),第八單元由何曉茵老師編寫(xiě)。校對(duì)和修改由項(xiàng)目組成員合力完成。每位老師都以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度投入到編寫(xiě)中,在此感謝大家付出的諸多辛苦,也感謝學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)對(duì)項(xiàng)目的大力支持和天津財(cái)經(jīng)大學(xué)劉惠華教授為本書(shū)編寫(xiě)給予的意見(jiàn)和建議,幫助我們明確了全書(shū)編寫(xiě)的方向。
誠(chéng)然,這本教程也有諸多不足,應(yīng)更科學(xué)地發(fā)揮教材的支架作用,以更前沿的寫(xiě)作教學(xué)理論為指導(dǎo)來(lái)選材和設(shè)計(jì)練習(xí)部分,從而幫助學(xué)習(xí)者實(shí)現(xiàn)從嚴(yán)格模仿到創(chuàng)造性模仿,再到簡(jiǎn)單的自由寫(xiě)作的過(guò)渡。在這方面,這本教程還有很多改進(jìn)的空間。
衷心希望使用這本教程的學(xué)習(xí)者能在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中有所收獲。
天津財(cái)經(jīng)大學(xué)珠江學(xué)院
人文學(xué)院外語(yǔ)系英語(yǔ)教研室
2018年8月1日
Unit One Tense ………………………………………………… 001
Part One …………………………………………………………………… 002
Learning Targets ……………………………………………………… 002
How to Develop a Paragraph or an Essay by Time ………………… 002
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 005
Task One ……………………………………………………………… 005
Task Two ……………………………………………………………… 006
Task Three …………………………………………………………… 010
Task Four …………………………………………………………… 012
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 019
What Does an Effective Sentence Look Like? ……………………… 019
Unit Two Voice and Person/Point of View …………………… 021
Part One …………………………………………………………………… 022
Learning Targets ……………………………………………………… 022
What Is Passive Voice? ……………………………………………… 022
What Is Person or Point of View? …………………………………… 024
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 026
Task One ……………………………………………………………… 026
Task Two ……………………………………………………………… 030
Task Three …………………………………………………………… 032
Task Four …………………………………………………………… 036
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 039
What Does an Effective Paragraph Look Like? ……………………… 039
Unit Three Modification ……………………………………… 041
Part One …………………………………………………………………… 042
Learning Targets ……………………………………………………… 042
How to Correctly Use Modifiers ……………………………………… 042
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 044
Task One ……………………………………………………………… 044
Task Two ……………………………………………………………… 047
Task Three …………………………………………………………… 048
Task Four …………………………………………………………… 050
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 053
What Does an Effective Essay Look Like? ………………………… 053
Unit Four Cause and Effect ………………………………… 055
Part One …………………………………………………………………… 056
Learning Targets ……………………………………………………… 056
How to Develop a Paragraph or an Essay by Cause and Effect ……… 056
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 058
Task One ……………………………………………………………… 058
Task Two ……………………………………………………………… 061
Task Three …………………………………………………………… 064
Task Four …………………………………………………………… 065
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 070
What Is a Thesis and How Can We Write a Thesis Statement? ……… 070
Unit Five Comparison and Contrast ………………………… 073
Part One …………………………………………………………………… 074
Learning Targets ……………………………………………………… 074
How to Compare and Contrast ……………………………………… 074
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 076
Task One ……………………………………………………………… 076
Task Two ……………………………………………………………… 079
Task Three …………………………………………………………… 082
Task Four …………………………………………………………… 085
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 090
How Can We Work out an Outline? ………………………………… 090
Unit Six Illustration …………………………………………… 093
Part One …………………………………………………………………… 094
Learning Targets ……………………………………………………… 094
How to Write Supporting Details …………………………………… 094
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 101
Task One ……………………………………………………………… 101
Task Two ……………………………………………………………… 102
Task Three …………………………………………………………… 104
Task Four …………………………………………………………… 106
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 109
What Does a Good Beginning Look Like? ………………………… 109
Unit Seven Condition ………………………………………… 111
Part One …………………………………………………………………… 112
Learning Targets ……………………………………………………… 112
How to Use Condition Clause and Subjunctive Mood ……………… 112
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 115
Task One ……………………………………………………………… 115
Task Two ……………………………………………………………… 117
Task Three …………………………………………………………… 119
Task Four …………………………………………………………… 121
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 124
How Can We Write a Body Part? …………………………………… 124
Unit Eight Purpose …………………………………………… 125
Part One …………………………………………………………………… 126
Learning Targets ……………………………………………………… 126
How to Write a Purpose ……………………………………………… 126
Part Two Multiple Tasks ………………………………………………… 128
Task One ……………………………………………………………… 128
Task Two ……………………………………………………………… 131
Task Three …………………………………………………………… 136
Part Three Writing Tips …………………………………………………… 139
What Does an Effective Conclusion Look Like? …………………… 139
Answers ………………………………………………………… 140
References ……………………………………………………… 178