久久精品这里只有精品99品,亚洲欧美日韩高清中文在线

ＲＩＬＥＭ *技術發(fā)展報告　第１３卷

國際材料與結構研究實驗聯(lián)合會（ｔｈｅＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＵｎｉｏｎｏｆＬａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓａｎｄＥｘｐｅｒｔｓｉｎＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＭａｔｅｒｉａｌｓ，ＳｙｓｔｅｍｓａｎｄＳｔｒｕｃｔｕｒｅ，ＲＩＬＥＭ）成立于１９４７年，是旨在推動建筑科學、技術和工業(yè)化發(fā)展的非政府科技聯(lián)盟，實現(xiàn)該領域研究與應用間的技術轉化。ＲＩＬＥＭ關注建筑材料及其在建筑和市政工程材料中的應用，涵蓋了從建筑建造、使用和材料回收的全過程。ＲＩＬＥＭ的更多信息和前期出版物都可以在ｗｗｗ．ＲＩＬＥＭ．ｎｅｔ上查到。ＲＩＬＥＭ *技術發(fā)展報告（ＳＴＡＲ）是由技術委員會（ＴＣ）撰寫的。這些報告是ＲＩＬＥＭ*重要的對外公開資料報告該領域*前沿的科學與工程資訊。ＴＣ的工作是ＲＩＬＥＭ重要職能之一。ＴＣ的成員都是本領域的專家，在他們的空余時間分享他們的專業(yè)知識。所以，廣大科技界同仁都受益于ＲＩＬＥＭ的相關活動。ＲＩＬＥＭ的目標就是要把該領域的*資訊廣泛傳播給科學界。因此，ＲＩＬＥＭ非常重視ＳＴＡＲ技術委員會的發(fā)展報告，并且盡可能鼓勵他們出版。發(fā)展報告以及類似報告的提出為實際標準規(guī)范的提高提供科學基礎。只有具備堅實的科學基礎，建筑工程實戰(zhàn)才能更高效、更經(jīng)濟。ＲＩＬＥＭ也期望這份報告內(nèi)容能廣泛用于科學界。

堿激發(fā)材料（ＡＡＭ）的概念自２０世紀初為人所知，至今已超過一百年，在前蘇聯(lián)、中國、澳大利亞等國有幾十年的工程應用示范，但一直沒有在世界范圍內(nèi)大規(guī)模推廣。隨著水泥基膠凝材料原材料的大量開采使用，從２０世紀９０年代，國際上對堿激發(fā)材料的基礎研究又開始蓬勃發(fā)展，特別是在中國，改革開放和工業(yè)化發(fā)展不斷深入，產(chǎn)生出大量鋁硅酸鹽工業(yè)固體廢棄物，活性鋁硅酸鹽固廢（如粉煤灰、冶金渣、煤系高嶺土、赤泥等）制備堿激發(fā)材料的研究不斷擴展和深入。工業(yè)固廢制備堿激發(fā)材料的基礎理論、技術、標準和產(chǎn)業(yè)化推廣亟需一本專業(yè)的指導教材。

國際材料與結構研究實驗聯(lián)合會（ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＵｎｉｏｎｏｆＬａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓａｎｄＥｘｐｅｒｔｓｉｎＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＭａｔｅｒｉａｌｓ，ＳｙｓｔｅｍｓａｎｄＳｔｒｕｃｔｕｒｅ，ＲＩＬＥＭ）在此背景下，于２００６年發(fā)起成立了堿激發(fā)材料技術委員會，并由英國ＪｏｈｎＬ．Ｐｒｏｖｉｓ教授和澳大利亞ＪａｎｎｉｅＳ．Ｊ．ｖａｎＤｅｖｅｎｔｅｒ教授組織編寫《堿激發(fā)材料》一書。該書是針對堿激發(fā)材料發(fā)布的最新研究報告，具有廣泛的國際影響力，得到業(yè)界同仁的一致認可和賞識。

為此，在獲得出版公司（Ｓｐｒｉｎｇｅｒ）授權許可下，我們一年前組織了行業(yè)力量對本書進行中文版的翻譯工作。經(jīng)過一年多緊鑼密鼓的組織翻譯和校對，終于將此書審閱完成。

中文版的組織翻譯工作，主要由中國礦業(yè)大學（北京）混凝土與環(huán)境材料研究院王棟民老師和劉澤老師及其研究生，以及華電電力科學研究院彭桂云院長和王群英主任及其團隊成員完成。其中第１章由王棟民、劉澤主譯，第２章由張大旺、房奎圳主譯，第３章由于杰、崔勇主譯，第４章由任才富、劉少卿主譯，第５章由劉澤、王琳琳主譯，第６章由彭桂云、蘇彤主譯，第７章由王群英、芮雅峰主譯，第８章由周瑜、張明娟主譯，第９章由王棟民、張川川主譯，第１０章由張雷、陳仕國主譯，第１１章由劉澤、程國東主譯，第１２章由亢一星、陳仕國主譯，第１３章由王棟民、劉澤主譯。之后，劉澤老師和張大旺博士對全書進行了校對和審定，王棟民老師和彭桂云院長再次進行專業(yè)校對，最終由劉澤老師全面審閱和最終定稿，始今交付正式出版。

《堿激發(fā)材料》從組織翻譯、校對到最終審閱、出版印刷，眾多參與者付出巨大辛勞，在整個出版過程中，得到了各方面專家和領導的支持與幫助。在此，對所有參與本書出版工作的朋友和業(yè)界人士致以最真誠的敬意和感謝！

毋庸諱言，由于水平和精力有限，翻譯、校對和審閱工作仍有遺漏和瑕疵，敬請讀者批評指正！

劉　澤

２０１８年８月

你還可能感興趣

堿激發(fā)材料·當代土木工程科技精品譯叢

我要評論