《郝蘭英鄉(xiāng)土剪紙(漢英對照)》收錄了民間剪紙藝術(shù)家郝蘭英六大系列近百幅剪紙作品,全方位展示郝蘭英剪紙的藝術(shù)風(fēng)格和藝術(shù)魅力。希望通過《郝蘭英鄉(xiāng)土剪紙(漢英對照)》,能讓更多的讀者感受、學(xué)習(xí)剪紙這一民間藝術(shù)的瑰寶,讓這一民間藝術(shù)能夠永遠(yuǎn)傳承下去。
序
山花爛漫異彩紛呈——淺析郝蘭英的剪紙藝術(shù)
童趣
荷葉當(dāng)傘
河邊洗衣
上樹摘果
挑著扁擔(dān)去趕集
跟著奶奶學(xué)剪花
割草
樓樹葉
拾火柴
姥姥門前唱大戲
豬和狗交朋友
鄉(xiāng)情
春耕
夏管
秋收
冬藏
泥火盆
捻線
漿洗
民俗
十二生肖
傳統(tǒng)民俗
囍字
新篇
吉祥剪紙
美好生活
傳承——把郝蘭英鄉(xiāng)土剪紙傳承下去是我們義不容辭的責(zé)任
德藝雙馨——郝蘭英大姐的人生與藝術(shù)