本書以一個全新的視角，對日本中世時期的中日文化關系以及日本文化加以審視。針對該時期兩國文化交流主要圍繞“中國禪的東傳和日本禪的形成與發(fā)展”而展開的特點，對以此為契機，由此而形成并發(fā)展起來的日本中世文化進行考察、分析，既揭示了該時期兩國文化關系的實質(zhì)，亦揭示了日本中世文化的實質(zhì)和特征。