他們站在一個(gè)很大的圓形房間里。這里的每樣?xùn)|西都是黑的，包括地面和天花板。周?chē)�的黑墻上鑲嵌著許多黑門(mén)，全都一模一樣，沒(méi)有標(biāo)記，也沒(méi)有把手。門(mén)與門(mén)之間點(diǎn)綴著幾支蠟燭，火苗是藍(lán)色的，搖曳的冷光投在锃亮的大理石地面上，使人覺(jué)得腳下是黝黑的水面。

“誰(shuí)把門(mén)關(guān)上�！惫�利輕聲說(shuō)。

納威照辦了，但哈利立刻就后悔下了這道命令。剛才點(diǎn)著火把的走廊從他們身后射進(jìn)一道長(zhǎng)長(zhǎng)的亮光，現(xiàn)在這道亮光沒(méi)有了，房間里頓時(shí)變暗，他們只能看見(jiàn)墻上那一束束顫抖的藍(lán)色火苗，以及它們映在地面的陰森恐怖的影子。

在夢(mèng)中，哈利總是胸有成竹地穿過(guò)這個(gè)房間，走向正對(duì)著入口的那扇門(mén)�？墒乾F(xiàn)在周?chē)�有十二扇門(mén)。他打量著自己對(duì)面的那些門(mén)，想判斷究竟應(yīng)該進(jìn)哪一扇。就在這時(shí)，隨著一陣隆隆巨響，蠟燭開(kāi)始往旁邊移動(dòng)。圓形的墻壁旋轉(zhuǎn)起來(lái)。

赫敏一把抓住哈利的胳膊，似乎害怕地板也會(huì)移動(dòng)，還好沒(méi)有。幾秒鐘里，墻壁飛快地旋轉(zhuǎn)著，藍(lán)色的火苗在他們周?chē)�模糊成一片，像霓虹燈光帶一樣。接著，就像開(kāi)始時(shí)那樣突然，隆隆聲停止了，每樣?xùn)|西又恢復(fù)了平靜。

哈利眼睛里閃著一道道藍(lán)色光帶，除此之外看不見(jiàn)別的。

“這是怎么回事？”羅恩害怕地小聲問(wèn)。

“我想是為了不讓我們知道是從哪扇門(mén)進(jìn)來(lái)的�！苯鹉輭旱吐曇粽f(shuō)。

哈利立刻意識(shí)到她說(shuō)對(duì)了。他無(wú)法分辨出口，就像無(wú)法在漆黑的地板上找到一只螞蟻一樣。而他們需要進(jìn)入的那扇門(mén)，可以是周?chē)�十二扇門(mén)中的任何一扇。

“我們?cè)趺磸倪@里出去呢？”納威不安地問(wèn)。

“噢，那個(gè)暫時(shí)不重要，”哈利堅(jiān)決地說(shuō)，一邊使勁眨巴著眼睛，消除眼里的那一道道藍(lán)光，他把魔杖抓得更緊了，“我們先不需要出去，要等找到小天狼星——”

“別叫他的名字！”赫敏焦急地說(shuō)，但哈利從沒(méi)有像現(xiàn)在這樣不需要她的忠告，他憑直覺(jué)就知道應(yīng)該暫時(shí)盡量保持安靜。

“那我們往哪兒走呢，哈利？”羅恩問(wèn)。

“不知——”哈利沒(méi)有把話說(shuō)完，他咽了口唾沫，“在夢(mèng)里，我出了升降梯，穿過(guò)那道走廊盡頭的那扇門(mén)，進(jìn)入了一間黑屋子——就是這間——然后我又穿過(guò)一扇門(mén)，進(jìn)入了一個(gè)像是……像是會(huì)發(fā)光的屋子。我們應(yīng)該找?guī)咨乳T(mén)試試，”他急速地說(shuō)，“找對(duì)了我會(huì)知道的�？��！�

哈利大步走向他對(duì)面的那扇門(mén)，其他人緊緊跟在后面。他把左手放在冰冷發(fā)亮的門(mén)上，舉起魔杖，準(zhǔn)備門(mén)一開(kāi)就出手攻擊，然后用力一推。

門(mén)一下子就開(kāi)了。

經(jīng)過(guò)第一個(gè)房間的黑暗之后，他們覺(jué)得天花板上用金鏈子吊著的幾盞燈使這個(gè)長(zhǎng)方形房間看上去亮多了，可是并沒(méi)有哈利夢(mèng)中見(jiàn)過(guò)的那些閃爍、搖曳的燈光。房間里空蕩蕩的，只有幾張桌子，中央有一個(gè)巨大的、足夠他們幾個(gè)在里面游泳的玻璃水箱，里面是深綠色的液體，許多珍珠白色的物質(zhì)在里面懶洋洋地漂來(lái)漂去。

“這些是什么東西？”羅恩小聲問(wèn)。

“不知道。”哈利說(shuō)。

“是魚(yú)嗎？”金妮輕聲輕氣地問(wèn)。

“顫顫蛆！”盧娜興奮地說(shuō)，“爸爸說(shuō)魔法部在培育——”

“不是，”赫敏說(shuō)。她的聲音有些異樣，她湊上前，透過(guò)箱壁

往里看，“是大腦�！�

“大腦？”

“是啊……不知道他們拿它們做什么用？”

哈利跟她一起湊到水箱邊�，F(xiàn)在離得這么近，不會(huì)看錯(cuò)的。那些東西閃著詭異的光，在綠色液體的深處漂來(lái)漂去，忽隱忽現(xiàn)，看上去就像黏糊糊的花椰菜。

“我們離開(kāi)這里吧，”哈利說(shuō)，“這里不對(duì)，我們需要再找一扇門(mén)試試�！�

“這里也有一些門(mén)呢�！绷_恩指著周?chē)�的墻壁說(shuō)。哈利的心往下一沉。這地方到底有多大？

“在我夢(mèng)里，我穿過(guò)那間黑屋子，就進(jìn)入了第二個(gè)房間，”他說(shuō)，“我認(rèn)為我們應(yīng)該回去，從那里再試。”

于是他們匆匆回到那個(gè)黑乎乎的圓形房間。那些陰森恐怖的大腦在哈利眼前游動(dòng)，代替了剛才藍(lán)色的燭焰。

“等等！”赫敏突然說(shuō)道，盧娜正要關(guān)上他們身后大腦屋的門(mén)，“標(biāo)記顯現(xiàn)！”

她用魔杖在空中比畫(huà)著，門(mén)上出現(xiàn)了一個(gè)火紅的X。門(mén)咔嗒一聲關(guān)上了，隨即又是一陣響亮的隆隆聲，墻壁又開(kāi)始迅速旋轉(zhuǎn)。但是這一次，在一片藍(lán)色中間還有一大團(tuán)模糊的金紅色。等一切都固定不動(dòng)了，那個(gè)火紅的X 還在燃燒，顯示著那扇門(mén)他們已經(jīng)試過(guò)了。

“想得真妙�！惫�利說(shuō)，“好了，我們?cè)囋囘@一扇——”

他又直接走向?qū)γ娴哪巧乳T(mén)，其他人緊跟其后。他仍然舉著魔杖，把門(mén)推開(kāi)了。

這個(gè)房間比剛才的那個(gè)還要大，光線昏暗，呈長(zhǎng)方形，中間凹陷，形成一個(gè)大約二十英尺深的巨大石坑。房間四周是階梯式的一排排石頭長(zhǎng)凳，他們站在最頂上一排，那些石凳以很陡的角度向下延伸，很像一個(gè)環(huán)形劇場(chǎng)，又像哈利接受威森加摩審判時(shí)的那個(gè)審判室。但石坑中央并沒(méi)有帶鎖鏈的椅子，只有一個(gè)高高的石臺(tái)，上面豎著一個(gè)石頭拱門(mén)，看上去非常古老、破舊、衰敗，哈利很驚訝它居然還能豎在那里。拱門(mén)周?chē)鷽](méi)有墻壁支撐，上面掛著一道破破爛爛的黑色簾子或帷幔，雖然寒冷的空氣里沒(méi)有一絲微風(fēng)，但帷幔在輕輕地飄動(dòng)，好像被人剛剛碰過(guò)一樣。