《美術(shù)英語(yǔ)教程》是根據(jù)新世紀(jì)我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的基本要求，為美術(shù)與設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生度身編寫(xiě)的教材，旨在幫助學(xué)生掃清閱讀專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)書(shū)刊時(shí)遇到的語(yǔ)言障礙。閱讀材料大部分選自國(guó)外當(dāng)代專(zhuān)業(yè)英文書(shū)刊，題材廣泛，圖文并茂，兼具實(shí)用性、知識(shí)性和趣味性。
　　教程分上、下兩冊(cè)，每?jī)?cè)8個(gè)單元，每個(gè)單元包括4個(gè)部分：閱讀技巧指導(dǎo)與訓(xùn)練、閱讀實(shí)踐、實(shí)用閱讀和專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)拓展。
　　“閱讀技巧指導(dǎo)與訓(xùn)練”包括讀前活動(dòng)、閱讀活動(dòng)和讀后活動(dòng)。
　　1.讀前活動(dòng)：該部分涉及指導(dǎo)閱讀技巧，復(fù)習(xí)相關(guān)詞匯與句型、提出激活學(xué)生現(xiàn)有背景知識(shí)的焦點(diǎn)問(wèn)題以及布置閱讀任務(wù)。
　　2.閱讀活動(dòng)：該部分涉及范文閱讀、詞匯學(xué)習(xí)和范文注釋?zhuān)�使學(xué)生在教師的幫助下通過(guò)閱讀范文掌握閱讀技巧，提高閱讀理解專(zhuān)業(yè)英文書(shū)刊的能力。
　　3.讀后活動(dòng)：該部分主要是針對(duì)閱讀技巧設(shè)計(jì)的練習(xí)，幫助學(xué)生進(jìn)一步鞏固對(duì)閱讀技巧的掌握，加深對(duì)范文的理解。
　　“閱讀實(shí)踐”包括閱讀活動(dòng)和讀后活動(dòng)。
　　1.閱讀活動(dòng)：該部分涉及選文閱讀、詞匯學(xué)習(xí)和選文注釋?zhuān)�要求學(xué)生獨(dú)立完成閱讀活動(dòng)，以提高閱讀技巧的應(yīng)用能力。
　　2.讀后活動(dòng)：該部分是閱讀技巧專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)題，要求學(xué)生獨(dú)立完成。
　　“實(shí)用閱讀”包括閱讀活動(dòng)和讀后活動(dòng)。
　　1.閱讀活動(dòng)：該部分涉及示范應(yīng)用文閱讀、詞匯學(xué)習(xí)和范文注釋?zhuān)�通過(guò)閱讀范文提高學(xué)生快速檢索和獲取信息的能力。
　　2.讀后活動(dòng)：該部分涉及應(yīng)用文閱讀和讀后簡(jiǎn)明練習(xí)，要求學(xué)生獨(dú)立完成。
　　“專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)拓展”是在詞匯學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上拓展專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，以擴(kuò)大學(xué)生的專(zhuān)業(yè)詞匯量。
　　《美術(shù)英語(yǔ)教程》是在全國(guó)12所美術(shù)學(xué)院熟悉美術(shù)知識(shí)的資深英語(yǔ)教師通力合作下編寫(xiě)完成的，因編者水平和經(jīng)驗(yàn)有限，教材中的不足之處在所難免，懇請(qǐng)廣大使用者不吝賜教，以便我們進(jìn)一步修訂和完善。