出版說(shuō)明
《世界圖書(shū)館史(附圖書(shū)館經(jīng)營(yíng)手冊(cè))》作者愛(ài)德華·愛(ài)德華茲(Edward Edwards,1812—1886),是英國(guó)著名圖書(shū)管理員、圖書(shū)館歷史學(xué)家、傳記作者,也是在英國(guó)倡導(dǎo)建立免費(fèi)圖書(shū)館的重要人物。
1812年12月14日,愛(ài)德華茲出生在英國(guó)倫敦東區(qū)的斯特普尼地區(qū)(Stepney,倫敦貧民區(qū)之一),有兩個(gè)妹妹。14歲時(shí),愛(ài)德華茲跟著身為建筑工人的父親開(kāi)始了學(xué)徒生活。他曾經(jīng)受到教堂牧師的影響,也曾接受過(guò)一些私下的授課,參與過(guò)一些讀書(shū)會(huì)之類(lèi)的組織。20歲起,愛(ài)德華茲開(kāi)始對(duì)教育、圖書(shū)館和工藝美術(shù)產(chǎn)生興趣。1832年,在他父親的生意破產(chǎn)后,愛(ài)德華茲的經(jīng)濟(jì)來(lái)源幾乎完全依靠自己的研究和寫(xiě)作。1836年,他匿名出版了一本小冊(cè)子(Metropolitan university: remarks on the ministerial plan of a central university examining board),反對(duì)當(dāng)時(shí)只有少數(shù)精英才能接受教育的種種限制,提出要鼓勵(lì)人人都去上大學(xué)。同一年,愛(ài)德華茲公開(kāi)發(fā)表了致本杰明·霍斯(Benjamin Hawes,輝格黨人,英國(guó)議會(huì)成員)的信,提出許多建議以改善大英博物館的圖書(shū)館,其中包括延長(zhǎng)開(kāi)放時(shí)間、擴(kuò)大圖書(shū)館使用范圍等。此信引起各界的廣泛討論,于是在1839年愛(ài)德華茲又印刷了第二版。之后,他加入大英博物館,成為印制書(shū)品部的高級(jí)助理,負(fù)責(zé)與圖書(shū)編目相關(guān)的工作。
1837年時(shí),愛(ài)德華茲曾與另外三名年輕人共同創(chuàng)辦了倫敦藝術(shù)聯(lián)盟(Art Union of London),旨在鼓舞大眾對(duì)藝術(shù)設(shè)計(jì)的熱愛(ài)并向藝術(shù)家提供支持和鼓勵(lì)。1850年,倫敦藝術(shù)聯(lián)盟下屬的免費(fèi)圖書(shū)館委員會(huì)發(fā)起了英國(guó)《公共圖書(shū)館法案》。隨著該法案的通過(guò),曼徹斯特免費(fèi)圖書(shū)館(Manchester Free Library)開(kāi)始籌建,同年,愛(ài)德華茲成為該圖書(shū)館的第一任館長(zhǎng)。1852年9月5日,曼徹斯特免費(fèi)圖書(shū)館正式向公眾開(kāi)放,讀者蜂擁而至,當(dāng)局不得不派出一名警察在借書(shū)臺(tái)維持秩序。
1858年,愛(ài)德華茲離開(kāi)曼徹斯特免費(fèi)圖書(shū)館,轉(zhuǎn)向文學(xué)和圖書(shū)館學(xué)領(lǐng)域的寫(xiě)作。他的主要著作有:
?? 1859:《世界圖書(shū)館史(附圖書(shū)館經(jīng)營(yíng)手冊(cè))》(Memoirs of Libraries: including a Handbook of Library Economy. London: Trübner & Co.)
?? 1864:《世界圖書(shū)館及其創(chuàng)始者》(Libraries and founders of libraries. London: Trübner & Co.)
?? 1864:《法國(guó)科學(xué)院傳記選》(Chapters of the Biographical History of the French Academy. London: Trübner & Co.)
?? 1866:《海德自由修道院》(Liber Monasterii de Hyda. London: Longmans, Green, Reader and Dyer.)
?? 1868:《沃爾特·雷利爵士傳》(The life of Sir Walter Ralegh. London: Macmillan.)
?? 1869:《英法德美各國(guó)免費(fèi)市鎮(zhèn)圖書(shū)館及其形成、管理和歷史》(Free Town Libraries, their Formation, Management, and History In Britain, France, Germany, and America. London: Trübner & Co.)
?? 1870:《大英博物館創(chuàng)始者傳》(Lives of the Founders of the British Museum. London: Trübner & Co.)
1870—1876年,愛(ài)德華茲在牛津大學(xué)皇后學(xué)院的圖書(shū)館進(jìn)行編目,1877—1883年,為牛津大學(xué)博德利圖書(shū)館編目。此后,由于經(jīng)費(fèi)削減,牛津大學(xué)不再聘用愛(ài)德華茲。退休后,愛(ài)德華茲在英國(guó)南部懷特島上的尼頓(Niton)村度過(guò)晚年,直至1886年2月于家中去世。
由于愛(ài)德華茲在推廣公共圖書(shū)館方面做出的貢獻(xiàn),他被譽(yù)為英國(guó)公共圖書(shū)館先驅(qū)。
?? ?? ??
《世界圖書(shū)館史(附圖書(shū)館經(jīng)營(yíng)手冊(cè))》這部不朽之作首次出版于1859年,是愛(ài)德華茲的成名之作。書(shū)中涵蓋了從古典時(shí)代到19世紀(jì)中葉,英國(guó)、歐洲大陸和北美的圖書(shū)館歷史。愛(ài)德華茲在19世紀(jì)英國(guó)建立市政公共圖書(shū)館方面具有極大的影響力,他主張,建立好的圖書(shū)館對(duì)教育和文明至關(guān)重要。原書(shū)共分兩部分,第一部分(Part One)為圖書(shū)館史,分為5編。前兩編(Book I & II)涉及古典時(shí)期和中世紀(jì)的圖書(shū)館,深入研究英國(guó)和歐洲大陸各地的修道院圖書(shū)館。第3編(Book III)描述大英博物館和其他主要大學(xué)、教會(huì)以及英國(guó)和愛(ài)爾蘭公共圖書(shū)館的核心藏品。第4編(Book IV)討論美國(guó)的主要圖書(shū)館,第5編(Book V)討論歐洲大陸從法國(guó)到匈牙利和俄羅斯的主要圖書(shū)館。第二部分(Part Two,共4編)為圖書(shū)館經(jīng)營(yíng)學(xué)(Library Economy),闡述愛(ài)德華茲在圖書(shū)館管理各個(gè)方面的看法,從物理布局、分類(lèi)到規(guī)章制度……根據(jù)他的研究以及他在圖書(shū)館的經(jīng)營(yíng)管理經(jīng)驗(yàn),他提出公共圖書(shū)館管理經(jīng)營(yíng)的兩個(gè)基本原則:(1)圖書(shū)館不應(yīng)受政黨影響,(2)圖書(shū)館是公益事業(yè)。據(jù)此,19世紀(jì)末英國(guó)的圖書(shū)館學(xué)又被稱(chēng)為“圖書(shū)館經(jīng)營(yíng)學(xué)”,一直延續(xù)到20世紀(jì)初。
《世界圖書(shū)館史(附圖書(shū)館經(jīng)營(yíng)手冊(cè))》一書(shū)自出版至今已150多年,在國(guó)內(nèi)圖書(shū)館藏書(shū)中也不多見(jiàn)。今據(jù)上海圖書(shū)館藏本影印出版,以饗學(xué)界同好。原書(shū)分兩卷裝訂,第1卷為第一部分的第1—3編,第2卷為第一部分的第4、5編以及第二部分的第1—4編,此次影印出版時(shí),一仍原書(shū)的分卷方法,希望帶給讀者原汁原味的閱讀體驗(yàn)。書(shū)中有個(gè)別地方或有微小變形,與底本核實(shí)后發(fā)現(xiàn)原本如此。由于該書(shū)歷時(shí)久遠(yuǎn),他本難覓,并且考慮到雖有略微瑕疵,但大體上不會(huì)影響閱讀,因而未作處理。特此說(shuō)明,敬請(qǐng)讀者諒解。
Part I History of Libraries
BOOK I - THE LIBRARIES OF THE ANCIENTS
BOOK II - THE LIBRARIES OF THE MIDDLE AGES
BOOK III - THE MODERN LIBRARIES OF GREAT BRITAIN AND IRELAND
BOOK IV - THE MODERN LIBRARIES OF THE NITED STATES OF AMERICA
BOOK V - THE MODERN LIBRARIES OF CONTINENTAL EUROPE
Part II Economy of Libraries
BOOK I – BOOK COLLECTING
BOOK II – BUILDINGS
BOOK III – CLASSIFICATION AND CATALOGUES
BOOK IV – INTERNAL ADMINISTRATION AND PUBLIC SERVICE