中教金典
中教圖書商城
館配數(shù)據(jù)采訪
教材巡展網(wǎng)上行
在線客服
歡迎進(jìn)入網(wǎng)上館配會(huì)薦購(gòu)選采服務(wù)平臺(tái) 圖書館單位會(huì)員
注冊(cè)
圖書館讀者/館員
登錄
首頁(yè)
平臺(tái)現(xiàn)貨書目
中圖法目錄
出版社目錄
擬出版書目
基教幼教目錄
數(shù)字資源目錄
平臺(tái)使用指南
平臺(tái)介紹
書單推薦
更多
·科學(xué)出版社精品典藏
·清華大學(xué)出版社—2024年度好
·二十四節(jié)氣 | 立春
·二十四節(jié)氣│大寒
·二十四節(jié)氣│小寒
·二十四節(jié)氣 | 冬至
·二十四節(jié)氣 | 大雪
·預(yù)售 · 年度重磅報(bào)告 | 202
新書推薦
更多
·機(jī)械設(shè)計(jì)手冊(cè)(第七版)
·山東館藏文物精品大系·青銅
·ChatGPT+AI文案寫作實(shí)戰(zhàn)108招
·數(shù)字文化的崛起
·一本書讀懂30部社會(huì)學(xué)名著
·通信電子戰(zhàn)工程
·DK時(shí)間線上的全球史
·共享現(xiàn)實(shí):是什么讓我們成為
日本漢學(xué)史
定 價(jià):50 元
當(dāng)前圖書已被 11 所學(xué)校薦購(gòu)過!
查看明細(xì)
作者:牧野謙次郎
出版時(shí)間:2022/1/1
ISBN:9787507760033
出 版 社:學(xué)苑出版社
中圖法分類:
K207.8
頁(yè)碼:
紙張:膠版紙
版次:
開本:16開
9
7
7
8
6
7
0
5
0
0
3
7
3
內(nèi)容簡(jiǎn)介
作者介紹
本書列為漢學(xué)研究大系之一。 牧野謙次郎的《日本漢學(xué)史》是他從20世紀(jì)20年代起在早稻田大學(xué)講義。因?qū)W年之不同,講義或側(cè)重于江戶以前,或側(cè)重于江戶時(shí)代,又或側(cè)重于明治時(shí)代,多少存在差異,但該講義以概覽上古至近世為宗旨,是一部由古至今、首尾連貫的完整的日本漢學(xué)史。牧野謙次郎每到學(xué)年之末,都會(huì)把講義謄寫版油印出來,且考慮將這講義稿整理敷演成正式教材出版。他在生命的后一二年間,招請(qǐng)?jiān)绲咎锎髮W(xué)畢業(yè)生、時(shí)任其助手的三浦葉,為其口述江戶或明治漢學(xué)史的部分內(nèi)容作筆記,牧野謙次郎本人生前沒有出版此書,此書后由三浦葉整理出版。 關(guān)于譯文和注釋情況:于近代以來日文書面語(yǔ)體有較大的變化,不同語(yǔ)體體現(xiàn)不同的時(shí)代風(fēng)貌,為保留原貌,譯文亦據(jù)原文語(yǔ)體譯出。《日本漢學(xué)史》講義用古樸典雅的文言寫成,譯文亦用淺易文言,但其間又有不少?gòu)奈鞣揭M(jìn)來的新詞語(yǔ),夾在文言句式里;加之該講義來源復(fù)雜,語(yǔ)體亦頗多樣,大體而言,敘事以文言,議論以白話,譯文為尊重原著起見,時(shí)或文白雜用,有不協(xié)調(diào)之感,尚祈讀者諸君見宥。原著中作者以日本人的語(yǔ)氣所用的詞語(yǔ),如我朝、我國(guó)、我邦等,則酌情改動(dòng)。原著中的時(shí)間,全用日本年號(hào)紀(jì)年,為方便閱讀,譯文在保留年號(hào)的同時(shí),以括號(hào)夾注公元紀(jì)年。牧野巽的序文和三浦葉的例言則用白話寫成,譯文也用白話。
著者:牧野謙次郎(1863-1937),字君益,號(hào)藻洲、寧?kù)o齋、愛古田舍主人,生于高松藩(今香川縣),日本漢學(xué)家。牧野謙次郎自幼收到良好的教學(xué)熏陶,祖父牧野默庵是江戶高松藩邸的教授,父親牧野松村為高松藩校教授。明治二十六(1893)年,牧野謙次郎執(zhí)筆于國(guó)華社,明治三十(1897)年,創(chuàng)辦《曙光》雜志,明治三十四(1901)年,任《日本新聞》周報(bào)主筆。明治三十九(1906)年,與松平康國(guó)共同創(chuàng)辦《中國(guó)》雜志。雖然《曙光》《中國(guó)》不久皆廢刊,但他從大正十三(1924)年起直至去世,東洋文化學(xué)會(huì)機(jī)關(guān)雜志《東洋文化》每一期都有他的作品,是橫亙百數(shù)十回的有關(guān)經(jīng)籍講釋的連載。歷任早稻田大學(xué)文學(xué)部教授、高等師范部教授、高等師范部部長(zhǎng)。
譯者:張真,曾是日本早稻田大學(xué)交換研究員、現(xiàn)任溫州大學(xué)人文學(xué)院講師。
你還可能感興趣
中丹對(duì)話
近代以來日本的中國(guó)觀:1840-1895:第三卷
德國(guó)漢學(xué)研究史稿
新漢學(xué)的學(xué)術(shù)再造
誤解的對(duì)話——德國(guó)漢學(xué)家的中國(guó)記憶
《國(guó)際漢學(xué)》第22輯
我要評(píng)論
您的姓名
驗(yàn)證碼:
留言內(nèi)容
公司介紹
榮譽(yù)資質(zhì)
定向推薦書目
出版社授權(quán)
采訪數(shù)據(jù)下載(EXCEL格式)
采訪數(shù)據(jù)下載(ISO格式)
出版社登錄
聯(lián)系我們
Copyright 1993-2025
www.wsgph.com
Inc.All Rights Reserved
技術(shù)支持:山東中教產(chǎn)業(yè)發(fā)展股份有限公司 客服電話:400-0531-123
魯ICP備18038789號(hào)-6