本書(shū)是意大利著名兒童文學(xué)作家賈尼·羅大里創(chuàng)作的經(jīng)典短篇故事, 博洛尼亞書(shū)展最佳童書(shū)獎(jiǎng)獲得者貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭為紀(jì)念羅大里誕辰100周年傾情繪制插畫(huà), 一本關(guān)于講錯(cuò)經(jīng)典故事的有趣繪本。一個(gè)心不在焉的爺爺在給小孫女講《小紅帽》的故事, 但是他講的時(shí)候老是犯錯(cuò): 小紅帽說(shuō)成了小綠帽, 狼變成了長(zhǎng)頸鹿, 然后又變成了馬……不過(guò)他每次講錯(cuò), 小孫女都會(huì)立刻糾正他。最后, 爺爺在故事里讓小女孩得到一塊錢, 給她去買口香糖吃, 就這樣結(jié)束了故事, 而自己繼續(xù)看起了報(bào)紙。本書(shū)主要讀者對(duì)象是5歲以上的兒童。
賈尼·羅大里 意大利兒童文學(xué)作家,是20世紀(jì) 的兒童文學(xué)作家之一。他長(zhǎng)期擔(dān)任記者和兒童副刊的編輯,辦過(guò)兒童雜志, 了解兒童,有豐富的生活經(jīng)驗(yàn),一生為兒童寫出大量作品。其中《洋蔥頭歷險(xiǎn)記》《吹牛男爵歷險(xiǎn)記》等已經(jīng)被譯成各種語(yǔ)言在全世界兒童中廣為流傳。1970年羅大里被授予 安徒生獎(jiǎng)。他的很多作品都已被翻譯成各國(guó)語(yǔ)言,在地球的各個(gè)角落陪伴全世界的兒童成長(zhǎng)。
繪者: 貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭 意大利 插畫(huà)師,1973年出生于意大利博洛尼亞。她創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)豐富,插畫(huà)風(fēng)格 藝術(shù)特色,曾多次獲得重量級(jí)的插畫(huà)獎(jiǎng)項(xiàng),如意大利安徒生獎(jiǎng)年度 插畫(huà)師獎(jiǎng)、意大利博洛尼亞書(shū)展 童書(shū)獎(jiǎng)、法國(guó)呂埃爾-馬爾邁松插畫(huà)獎(jiǎng)、美國(guó)米爾德麗德·巴徹爾德獎(jiǎng)等,她還曾三次入選林格倫文學(xué)獎(jiǎng)。