本書分上、下兩編。上編是《南齊書》詞匯本體研究，運用精確計量的方法，以語言的時代性、地域性為基點，對《南齊書》的語料性質、詞匯來源、復音詞結構等展開探討；下編是《南齊書》所反映的具有中古漢語特點的語言現象與現代閩方言的比較研究，將漢語史研究與方言、方言史研究相結合，采用個案研究的形式，探討中古漢語對現代南方方言的影響，并通過兩者的互動研究，解決中古漢語與現代閩方言研究中存在的一些問題。