定 價(jià)：156 元
叢書(shū)名：中國(guó)非洲研究院文庫(kù)
當(dāng)前圖書(shū)已被 2 所學(xué)校薦購(gòu)過(guò)！
查看明細(xì)
- 作者：[南非]凱特·萊夫科·埃弗雷特，拉詹·戈文德，唐納德·福斯特主編
- 出版時(shí)間：2023/12/1
- ISBN：9787522726304
- 出 版 社：中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社
- 中圖法分類(lèi)：D747
- 頁(yè)碼：427頁(yè)
- 紙張：
- 版次：1
- 開(kāi)本：24cm
本書(shū)以南非民主轉(zhuǎn)型后的社會(huì)變遷為主題，分為幾個(gè)部分綜合研究：第一部分，轉(zhuǎn)型正義（涉及對(duì)社會(huì)變遷的衡量、轉(zhuǎn)型正義評(píng)估等）；第二部分，社會(huì)關(guān)系（涉及城市化、種族隔離和種族間接觸的變化特征等）；第三部分，轉(zhuǎn)型（涉及南非黑人階級(jí)形成的社會(huì)影響、職場(chǎng)平權(quán)運(yùn)動(dòng)等）；第四部分，政治參與和機(jī)構(gòu)（涉及對(duì)政治信任與達(dá)成和解之間關(guān)系的探討、種族隔離時(shí)期南非人民的反抗等）；第五部分，身份認(rèn)同（涉及國(guó)家建設(shè)、少數(shù)族裔身份認(rèn)同等）。
楊曉華，西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院教授，碩士研究生導(dǎo)師，中美富布賴(lài)特研究學(xué)者、英國(guó)伯明翰大學(xué)社會(huì)科學(xué)院訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者。中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)社會(huì)翻譯學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)理事、教育部人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目通訊評(píng)審專(zhuān)家、西安市中英文標(biāo)識(shí)語(yǔ)譯寫(xiě)評(píng)審委員會(huì)特聘專(zhuān)家。研究領(lǐng)域?yàn)榉g教學(xué)、文化翻譯、翻譯社會(huì)學(xué)，在《中國(guó)翻譯》《外語(yǔ)教學(xué)》《上海翻譯》《山東外語(yǔ)教學(xué)》和Asia Pacific Translation and Intercultural Studies等核心刊物發(fā)表有關(guān)翻譯教學(xué)、翻譯研究和文化文學(xué)翻譯論文數(shù)十篇，出版學(xué)術(shù)譯著《非洲新思想者：文化是可持續(xù)發(fā)展的核心》。參與翻譯的學(xué)術(shù)專(zhuān)著《閱讀的歷史》被評(píng)為國(guó)家圖書(shū)館“文津圖書(shū)獎(jiǎng)”推薦圖書(shū)，榮獲陜西省第十次哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)；參與撰寫(xiě)的學(xué)術(shù)專(zhuān)著《翻譯學(xué)教程》入選“十二五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材，榮獲陜西省普通高等學(xué)校教學(xué)成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。田春霖，西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院講師，香港大學(xué)文化研究碩士、香港中文大學(xué)翻譯學(xué)碩士。研究領(lǐng)域?yàn)槲幕g、學(xué)術(shù)語(yǔ)篇翻譯。
書(shū)單推薦
