《超有趣的文言文》這套書給出了有效的解決辦法：它開創(chuàng)性地將原文、漫畫、譯文結(jié)合在一起，讓孩子們在讀晦澀的文言文故事時，可以對照著有趣的漫畫來思考文言文的含義，并且可以把自己的理解和譯文進行對照，查漏補缺，讓閱讀事半功倍。