日耳曼通識譯叢:阿爾茨海默病和癡呆癥:原理、診斷與治療
定 價:29.8 元
《阿爾茨海默病和癡呆癥:原理、診斷與治療》本書是介紹阿爾茨海默病以及各種不同類型癡呆癥的通識讀物,內容具有前沿性。作者認為有關阿爾茨海默病及其他類型癡呆癥的科學知識正在發(fā)生根本性的變化,人們對遺傳和分子變化有了更深入的了解,從而提出了看待和分類疾病的新方法。
《阿爾茨海默病和癡呆癥:原理、診斷與治療》
★深入淺出,簡潔易懂,帶您輕松了解阿爾茨海默病以及其他癡呆癥的病理、診斷、預防和治療方法。
★本書作者安漢斯·弗斯特爾,是德國神經病學和老年病學的專家,理論扎實,治療實踐豐富。
★內容豐富,本書涵蓋多種類型的癡呆癥,既包括阿爾茨海默病,也包括額顳葉癡呆癥、路易體癡呆、血管性癡呆等。
★理論前沿,本書既剖析了傳統(tǒng)的癡呆癥,也介紹了該領域的新發(fā)現(xiàn),比如LATE病,以及疫情對該病的影響。
★短小精悍,180多頁的體量帶您了解阿爾茨海默病和癡呆癥的各個方面。
★為遭受阿爾茨海默病折磨的老人提供多種預防和治療方法:親屬護理建議、因果治療、日常生活訓練、藥物治療……
★小開本平裝,輕便簡潔,版式舒朗,適宜隨時翻閱。
前言
什么是阿爾茨海默病,什么是癡呆癥?它們不是一回事嗎?即使是為了準確解釋阿爾茨海默病和癡呆癥的實際含義,而進行了冗長演示之后,人們依舊經常向阿爾茨海默病和癡呆癥專家們提出這些問題。本手冊試圖以通俗易懂的方式解釋一些重要臨床病例的基礎知識。這不是一本針對專家的學術著作,因此,在很大程度上避免了學術性的措辭。同樣,對分子和藥物的介紹也很少。另一方面,鑒于癡呆癥領域的混亂局面,本書的結構相當整齊,甚至在結尾處列出了重要的術語和常用的縮寫。一般來說,我們認為人們不會耐心地從第一頁讀到最后一頁,因此,本書采用了重復內容的形式,使各個章節(jié)獨立成章,即便單獨閱讀也依舊保有可讀性。
復雜的相互關系,往往可以通過某種簡化類比模型的展示方法,來降低其理解難度。這也使得人們更容易明白,現(xiàn)實中的問題比其簡化示意圖要更加多變和富有個性化。大腦特別復雜,而且要求很高(如果大腦非常簡單,那么它就可以理解自身,但實際上大腦做不到這點)。重量不到1.4千克的大腦,日夜消耗著很大一部分的人體總能量。在人類的老年期,大腦消耗的能量可高達人體總能量的1/3。如果我們那時的機體不能繼續(xù)穩(wěn)定供能,或是大腦本身發(fā)生特殊變化,例如阿爾茨海默病,大腦就會運轉不良,最終導致癡呆癥。
目前,有關癡呆癥及其基礎的科學知識正在發(fā)生根本性的變化。人們對遺傳和分子變化有了更深入的了解,從而提出一種看待和分類疾病的新方法。這也符合從根本上對疾病進行因果治療,而不僅僅是緩解癥狀的新嘗試。此外,西方國家的人們越來越善于保持健康長壽。隨著預期壽命的延長,智力衰退的主要危險因素,即年齡,對人們來說也變得越來越重要。即便我們的生活環(huán)境和生活水平不同,分配也并不公平,但是每個人都可以自主地對自己健康長壽的機會和風險產生影響。這一責任不能只由國家、醫(yī)學和制藥行業(yè)來承擔。
作者簡介:漢斯·弗斯特爾,1954年生于慕尼黑,慕尼黑工業(yè)大學醫(yī)學院教授,著有《心靈理論》《癡呆癥的病理和診治》等。譯者簡介:馬媛媛,首都師范大學日耳曼文學、心理學雙學位,現(xiàn)為專職翻譯。翻譯種類多樣,尤其側重心理學領域的翻譯。
前 言 /i
第一章 基本病理/1
第二章 檢查(診斷學) /19
第三章 疾。ㄔ\斷) /43
第四章 預 防/85
第五章 治療(療法) /107
結束語/131
縮寫詞匯和醫(yī)學術語釋義 /134
參考文獻/143
重要機構聯(lián)系方式/147
譯名對照表/149