本文以斯瓦德什(M·Swadesh)的《百詞表》為依據(jù),對(duì)彝語(yǔ)和漢語(yǔ)的動(dòng)作核心詞進(jìn)行研究。全文約15.6萬(wàn)字,討論了19個(gè)核心概念,具體詞目共計(jì)308個(gè),分別是漢語(yǔ)182個(gè),彝語(yǔ)126個(gè)。第一章為緒論,介紹了本文的研究對(duì)象和選題緣由、彝語(yǔ)動(dòng)作核心詞的研究意義、研究概況、研究創(chuàng)新和研究局限以及研究材料和研究方法。第二章研究彝語(yǔ)和漢語(yǔ)中的核心動(dòng)詞,其中包括飲食動(dòng)詞、知覺(jué)動(dòng)詞、表肢體動(dòng)作的核心詞及其他部分詞。第三章則總結(jié)了彝語(yǔ)和漢語(yǔ)核心詞的異同,重點(diǎn)是彝語(yǔ)核心動(dòng)詞的特點(diǎn),同時(shí)也指出了文中的不足之處以及努力方向。在研究的具體過(guò)程中,本文運(yùn)用語(yǔ)義場(chǎng)理論,對(duì)彝漢兩語(yǔ)同一概念下的成員詞進(jìn)行詳細(xì)的共時(shí)描寫(xiě),但在描寫(xiě)時(shí)側(cè)重于彝語(yǔ)的語(yǔ)義場(chǎng)情況,分析它們?cè)谡Z(yǔ)音、詞義、語(yǔ)用、語(yǔ)法等方面的具體使用情況,比較它們之間的異同。
劉曉靜:女,1983年,貴州省貴陽(yáng)市人,現(xiàn)為貴州民族大學(xué)文學(xué)院副教授,2011年畢業(yè)于華中科技大學(xué)中文系語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè),博士學(xué)歷,現(xiàn)主要的研究方向?yàn)檎Z(yǔ)言學(xué)。,
阿蘇克的莫,彝族,出生于四川大涼山,現(xiàn)為四川省民族研究所助理研究員。先后發(fā)表論文數(shù)十篇。
前言
飲食動(dòng)詞
1.吃的語(yǔ)義場(chǎng)研究
2.喝的語(yǔ)義場(chǎng)研究
3.咬的語(yǔ)義場(chǎng)研究
知覺(jué)動(dòng)詞
4.看的語(yǔ)義場(chǎng)研究
5.聽(tīng)的語(yǔ)義場(chǎng)研究
6.說(shuō)的語(yǔ)義場(chǎng)研究
7.知道的語(yǔ)義場(chǎng)研究
表肢體動(dòng)作的核心詞
8.游的語(yǔ)義場(chǎng)研究
9.飛的語(yǔ)義場(chǎng)研究
10.走的語(yǔ)義場(chǎng)研究
11.來(lái)的語(yǔ)義場(chǎng)研究
12.睡的語(yǔ)義場(chǎng)研究
13.躺的語(yǔ)義場(chǎng)研究
14.坐的語(yǔ)義場(chǎng)研究
15.站的語(yǔ)義場(chǎng)研究
其他
16.死的語(yǔ)義場(chǎng)研究
17.殺的語(yǔ)義場(chǎng)研究
18.給的語(yǔ)義場(chǎng)研究
19.燒的語(yǔ)義場(chǎng)研究
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)