本書精選中國古典小說，進(jìn)行跨媒介研究，共分四個(gè)部分：先厘清中國傳統(tǒng)經(jīng)典故事的出處及跨媒介的傳播歷程和相關(guān)背景原因；再梳理經(jīng)典故事的不同文體形態(tài)與所跨越的媒介類型及跨越形式；接著探究當(dāng)代背景下傳統(tǒng)故事跨媒介敘事的主要類型和外在表現(xiàn)，探究當(dāng)代背景下傳統(tǒng)故事的跨媒介敘事的理論運(yùn)行模式與本質(zhì)規(guī)律；最后，以不同類型的影視作品為例，找尋當(dāng)代媒介在傳播或改編傳統(tǒng)經(jīng)典故事時(shí)時(shí)所采用的策略，建構(gòu)適合傳統(tǒng)小說作品當(dāng)代傳播的美學(xué)體系。本書創(chuàng)新之處在于：以“跨媒介敘事”理論審視中國古典小說，涉及文學(xué)、傳播媒介和敘事學(xué)、美學(xué)等學(xué)科融合，既傳播了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，又推動(dòng)當(dāng)代文藝?yán)碚摻ㄔO(shè)。