《中德法學(xué)論壇》為南京大學(xué)法學(xué)院中德法學(xué)研究所對(duì)德國(guó)法學(xué)問題及中國(guó)法學(xué)問題研究的成果集。本輯分“法典評(píng)注”“學(xué)術(shù)論壇”“法學(xué)經(jīng)典”等。有德國(guó)法學(xué)家經(jīng)典文章，也有以中德法學(xué)研究所研究員的比較法研究成果;有介紹歐盟及德國(guó)法學(xué)研究的文章，也有以外部視角研究中國(guó)法現(xiàn)實(shí)的作品。“法典評(píng)注”收錄了對(duì)于德國(guó)及歐洲法學(xué)家的最新關(guān)于法典評(píng)注的研究文章的中譯版，“學(xué)術(shù)論壇”反映了中德法學(xué)研究所青年學(xué)者的最新研究成果。“法學(xué)經(jīng)典”收錄了德國(guó)法學(xué)經(jīng)典的譯文。本書對(duì)于借鑒同為大陸法的德國(guó)法，促進(jìn)我國(guó)社會(huì)主義法制建設(shè)和法學(xué)研究水平，具有非常好的意義和價(jià)值。