本書以“跨文化交際”這一角度為切入點，分析了我國現(xiàn)階段高校英語的教學現(xiàn)狀，并結(jié)合培養(yǎng)大學生跨文化交際的意義，提出基于跨文化交際的大學英語教學模式，以期能為更多優(yōu)秀國際型人才的培養(yǎng)提供參考。內(nèi)容包括：文化與跨文化交際概述、翻譯理論概述、英語翻譯教學概述、當代英語翻譯的改革與發(fā)展、高校英語翻譯教學存在的問題及發(fā)展思路、高校英語翻譯的教學模式探索與差異研究，結(jié)合高校英語專業(yè)翻譯教學探索教與學實踐，針對高校英語專業(yè)翻譯教學探索教與學的觀念、意識等進行闡解。本書對高校英語專業(yè)翻譯教學探索進行了深入探究。