本書對EUCAST標準文件進行翻譯，包含細菌、真菌、畜牧方面的藥物敏感性試驗操作指南及注意事項，以期指導并規(guī)范我國臨床及畜牧獸微生物學方面相關工作人員的耐藥檢測操作，促進我國抗菌藥物敏感性試驗工作的健康發(fā)展。EUCAST作為國際性的藥敏折點設定組織，致力于提供折點設定的數(shù)據(jù)來源和科學客觀的藥敏研究工作指南。華人抗菌藥物敏感性試驗委員(ChiCAST)將把此次翻譯成果推廣應用于中國的抗感染性疾病事業(yè)。