西塞羅是古羅馬時期重要的哲學家，政治家。其所涉領(lǐng)域涵蓋了政治、法律、哲學、美學、邏輯、神學、文學、倫理學、史學等，是百科全書式的思想家。其思想對歐洲哲學和政治學說影響深遠，至今仍是羅馬歷史的重要研究對象。其影響力曾在中世紀衰落，文藝復(fù)興時被重新振興，以至啟蒙時代達到頂峰。 他曾大力呼吁創(chuàng)建拉丁哲學，并運用通俗流暢的拉丁語，向羅馬世界介紹希臘哲學，給后世留下了一些重要的哲學著作。他曾經(jīng)當過律師，是羅馬歷史上著名演說家，他的演說辭和書信在羅馬帝國曾被人們編成各種集子，當作范文誦讀。其演說辭結(jié)構(gòu)嚴謹，文采斐然，邏輯性強，富有說服力，其文體被世人稱為“西塞羅文體”。他的思想發(fā)展歷程為世人研究希臘哲學的拉丁化提供了一個范例。 全集依據(jù)“婁卜叢書”《西塞羅全集》翻譯，并分類編輯五卷，即《修辭學》《演說詞（上）》《演說詞（下）》《哲學著作》《書信》，約400萬字。為方便使用，譯者還增加了譯名對照表和主題索引。