本卷收入《論人文科學(xué)的哲學(xué)基礎(chǔ)》《言語體裁問題》《文本問題》《關(guān)于陀思妥耶夫斯基長篇小說的復(fù)調(diào)性》等二十余篇文章及筆記。圖書圍繞言語體裁問題、文本問題、人文科學(xué)方法論等方面展開討論，主要呈現(xiàn)了巴赫金對于文學(xué)、哲學(xué)及美學(xué)問題的諸多思考。在闡發(fā)自己的文學(xué)史和文學(xué)理論見解的過程中，巴赫金探討了拉伯雷、果戈里、福樓拜、莎士比亞、陀思妥耶夫斯基等一系列文學(xué)大師的創(chuàng)作，創(chuàng)造性地闡述了對話理論、狂歡化、復(fù)調(diào)小說等獨到見解，為現(xiàn)代文學(xué)批評提供了諸多新的研究方法和視角。

圖書由中國社會科學(xué)院榮譽學(xué)部委員、中國中外文藝?yán)碚搶W(xué)會原會長、中國作家協(xié)會全國委員會榮譽委員錢中文先生主持編譯，譯者均為多年研究巴赫金的專家，譯文準(zhǔn)確平實，學(xué)術(shù)參考研究價值較高。版式和封面由專業(yè)設(shè)計師設(shè)計，內(nèi)行疏朗細(xì)膩，封面采用精裝工藝，整體裝幀莊重、典雅、精致。