加油!系列教材共分 6 冊(cè),適用于小學(xué) 16 年級(jí)的中文非母語(yǔ)學(xué)生,每?jī)?cè)書(shū)可以滿(mǎn)足一個(gè)學(xué)年(約 80 課時(shí))的教學(xué)需求。經(jīng)過(guò) 6 個(gè)學(xué)年的學(xué)習(xí),學(xué)生可以掌握約 800 個(gè)詞匯,可以使用中文進(jìn)行基本的日常表達(dá)和常見(jiàn)的話題交流。
《加油!小學(xué)中文練習(xí)冊(cè)》是加油!系列的重要組成部分,可與課本配套使用。練習(xí)冊(cè)對(duì)應(yīng)課本中每課話題、任務(wù)包含的交際要點(diǎn),以及語(yǔ)音、漢字、詞匯、句子等知識(shí)要點(diǎn),本著由易到難、循序漸進(jìn)的原則,設(shè)計(jì)了目標(biāo)明確、豐富多樣、形式有趣的練習(xí)。練習(xí)突出了基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能,同時(shí)強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的實(shí)用性和交際性,可以幫助學(xué)習(xí)者有效復(fù)習(xí)和鞏固所學(xué)內(nèi)容。
《加油!小學(xué)中文練習(xí)冊(cè)》內(nèi)容編排和習(xí)題設(shè)計(jì)參考了各國(guó)小學(xué)階段的中文教學(xué)大綱和評(píng)估測(cè)試大綱,具有較強(qiáng)的針對(duì)性,可作為教師課堂授課、學(xué)生課后鞏固復(fù)習(xí)的有效輔助材料,教師、學(xué)生可依據(jù)教與學(xué)進(jìn)度靈活安排使用。
近年來(lái),世界上有越來(lái)越多的小學(xué)開(kāi)設(shè)了中文課程。在這種情況下,中文教學(xué)質(zhì)量成為廣大教學(xué)機(jī)構(gòu)、中文教師、學(xué)生和家長(zhǎng)普遍關(guān)注的關(guān)鍵問(wèn)題。中文教學(xué)的發(fā)展呼喚能夠滿(mǎn)足教學(xué)大綱要求、適合少年兒童學(xué)習(xí)特點(diǎn)且能夠幫助提升教學(xué)效率的優(yōu)質(zhì)中文教材和資源。為此,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社(FLTRP)針對(duì)中文教學(xué)展開(kāi)充分的調(diào)研,策劃、研發(fā)、出版了加油!系列中文教材。
加油!系列教材共分 6 冊(cè),適用于小學(xué) 16 年級(jí)的中文非母語(yǔ)學(xué)生,每?jī)?cè)書(shū)可以滿(mǎn)足一個(gè)學(xué)年(約 80 課時(shí))的教學(xué)需求。經(jīng)過(guò) 6 個(gè)學(xué)年的學(xué)習(xí),學(xué)生可以掌握約 800 個(gè)詞匯,可以使用中文進(jìn)行基本的日常表達(dá)和常見(jiàn)的話題交流。
《加油!小學(xué)中文練習(xí)冊(cè)》是加油!系列的重要組成部分,可與課本配套使用。練習(xí)冊(cè)對(duì)應(yīng)課本中每課話題、任務(wù)包含的交際要點(diǎn),以及語(yǔ)音、漢字、詞匯、句子等知識(shí)要點(diǎn),本著由易到難、循序漸進(jìn)的原則,設(shè)計(jì)了目標(biāo)明確、豐富多樣、形式有趣的練習(xí)。練習(xí)突出了基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能,同時(shí)強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言的實(shí)用性和交際性,可以幫助學(xué)習(xí)者有效復(fù)習(xí)和鞏固所學(xué)內(nèi)容。
《加油!小學(xué)中文練習(xí)冊(cè)》內(nèi)容編排和習(xí)題設(shè)計(jì)參考了各國(guó)小學(xué)階段的中文教學(xué)大綱和評(píng)估測(cè)試大綱,具有較強(qiáng)的針對(duì)性,可作為教師課堂授課、學(xué)生課后鞏固復(fù)習(xí)的有效輔助材料,教師、學(xué)生可依據(jù)教與學(xué)進(jìn)度靈活安排使用。希望本書(shū)能為大家的中文學(xué)習(xí)提供有效支持和幫助!
王巍,北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授,漢語(yǔ)國(guó)際教育系主任,漢語(yǔ)國(guó)際傳播學(xué)學(xué)會(huì)理事。長(zhǎng)期從事留學(xué)生漢語(yǔ)教學(xué)和漢語(yǔ)師資培養(yǎng)工作。作為主創(chuàng)人員參與編寫(xiě)了《漢語(yǔ)樂(lè)園》《美猴王漢語(yǔ)》《體驗(yàn)漢語(yǔ)》等國(guó)家漢辦重點(diǎn)規(guī)劃教材項(xiàng)目。
金飛飛,北京語(yǔ)言大學(xué)本科,北京大學(xué)碩士,現(xiàn)任職于北京語(yǔ)言大學(xué)。曾任高等教育出版社高級(jí)編輯、副編審。參編有50多部國(guó)際漢語(yǔ)教材,如《體驗(yàn)漢語(yǔ)》中小學(xué)系列教材、《YCT標(biāo)準(zhǔn)教程》、《漢語(yǔ)頂呱呱》日本小學(xué)生教材等。
第 1 課 我讀四年級(jí)。
Lesson 1 I am in grade four
第 2 課 我住在北京。
Lesson 2 I live in Beijing
第 3 課 我們都喜歡看漫畫(huà)書(shū)。
Lesson 3 We all like reading comic books
第 4 課 爺爺屬牛。
Lesson 4 Grandpa was born in the year of ox
第 5 課 她的頭發(fā)很長(zhǎng)。
Lesson 5 Her hair is very long
第 6 課 他穿黃色的T恤。
Lesson 6 He is wearing a yellow T-shirt
第 7 課 高高的山。
Lesson 7 High mountains
第 8 課 現(xiàn)在是夏天。
Lesson 8 Its summer
第 9 課 故宮在北京。
Lesson 9 The Forbidden City is in Beijing
第 10 課 晚飯你想吃什么?
Lesson 10 What would you like for dinner?
第 11 課 我?guī)蛬寢屜匆路?br />Lesson 11 I help mom to do the laundry
第 12 課 我想去上海玩。
Lesson 12 Id like to visit Shanghai
參考答案
Keys to the Exercises