國家出版基金項目
國家社科基金重點項目
區(qū)域國別研究書目
本卷主要從多元文化主義面臨的問題出發(fā),站在人類文明多樣性和復雜性的角度,采用宏觀和微觀相結(jié)合的方法,綜合論述多元文化主義緣起與傳播的歷史語境和演變規(guī)律、大洋洲多元文化格局和互動關(guān)系的總體特征,揭示大洋洲多元文化生成機制的歷史動因。通過分析澳大利亞、新西蘭及南太平洋島國多元文化實踐的案例,彰顯多元文化社會各種矛盾相互交織的復雜性和多樣性;谥袊痛笱笾掊e綜復雜關(guān)系的現(xiàn)實挑戰(zhàn)和困境,提出超越文明和文化差異、倡導互學互鑒的路徑和策略,從而推動中國與大洋洲交流合作向前發(fā)展。
彭青龍,上海交通大學特聘教授,教育部國家重大人才工程特聘教授,中組部“萬人計劃”教學名師,《上海交通大學學報》(哲學社會科學版)主編,英文期刊New Techno-Humanities創(chuàng)刊主編,兼任第七、第八屆國務(wù)院學位委員會外國語言文學學科評議組成員,教育部高等學校外語專業(yè)教學指導委員會英語專業(yè)教學指導分委會委員、理工科院校組組長,中國外國文學學會比較文學與跨文化研究分會會長等,擔任國家社會科學基金重大項目首席專家,主要研究澳大利亞文學、比較文學、英語教育教學和科技人文等。教學成果榮獲高等教育國家教學成果獎二等獎,科研成果榮獲教育部高等學?茖W研究優(yōu)秀成果獎(人文社會科學)二等獎(兩次)等省部級獎項十多項。
王敬慧,清華大學外國語言文學系教授,博士生導師,外國語言文學系澳大利亞研究中心主任、中國亞太學會澳大利亞研究分會副會長、中國外國文學學會比較文學與跨文化研究會副會長、中國先秦史學會國學雙語研究會副會長。研究領(lǐng)域為比較文學與跨文化翻譯研究、二十世紀西方文論、澳大利亞研究。出版譯著《福》《庫切傳》《耶穌之死》等,出版專著《庫切評傳》等。
總 論……………………………………………………………………… 1
緒 論……………………………………………………………………… 1
第一章 世界文明與文化:多樣性與復雜性 …………………………… 1
第一節(jié) 文明多樣性與生物多樣性…………………………………… 2
第二節(jié) 文明多樣性與世界科學技術(shù)中心轉(zhuǎn)移……………………… 9
第三節(jié) 文明多樣性與第四次科技革命 …………………………… 19
第四節(jié) 文化多樣性與差異性 ……………………………………… 26
第五節(jié) 文化多樣性與交流互鑒 …………………………………… 39
第二章 多元文化主義:緣起與傳播…………………………………… 51
第一節(jié) 多元文化主義興起的社會文化語境 ……………………… 52
第二節(jié) 多元文化主義的理論來源 ………………………………… 65
第三節(jié) 多元文化主義的主要內(nèi)容 ………………………………… 72
第四節(jié) 多元文化主義的傳播、實踐與爭議………………………… 84
第三章 后殖民與多元文化:歷史與理論……………………………… 93
第一節(jié) 殖民歷史與去殖民化運動 ………………………………… 93
第二節(jié) 后殖民理論思想內(nèi)涵……………………………………… 102
第三節(jié) 大洋洲后殖民歷史………………………………………… 112
第四節(jié) 大洋洲多元文化理論……………………………………… 121
第四章 大洋洲多元文化:格局與關(guān)系 ……………………………… 130
第一節(jié) 大洋洲多元文化格局的形成……………………………… 130
第二節(jié) 大洋洲多元文化主義與西方文化的關(guān)系………………… 139
第三節(jié) 大洋洲多元文化與東方文化的關(guān)系……………………… 149
第四節(jié) 大洋洲多元文化共同體…………………………………… 156
參考文獻………………………………………………………………… 169