本書(shū)稿根據(jù)上海文化出版社2017年8月第1版，2018年9月第5次印刷本翻譯。本書(shū)稿以講故事的形式，從“夫妻情篤”“父慈子孝”等兩個(gè)大方面，深入淺出、生動(dòng)活潑地詮釋了中華優(yōu)秀的家庭理論文化。通過(guò)小故事和大道理相結(jié)合，讓讀者進(jìn)一步感受蘊(yùn)涵其中的道德規(guī)范、傳統(tǒng)風(fēng)范。本書(shū)稿是一本面向廣大讀者普及中華傳統(tǒng)文化，構(gòu)建時(shí)代家風(fēng)的通俗讀物，書(shū)稿中有中華民族幾千年流傳下來(lái)的傳統(tǒng)美德，弘揚(yáng)優(yōu)良家風(fēng)，建設(shè)文明家庭具有非常重要的意義。