本書自1944年問世以來,便成為幾乎每一位意大利法科生(法學(xué)家、法官、律師和學(xué)生等)的必讀民法教科書。作為1942年《意大利民法典》頒布后的第一部民法教科書,也是第一部以1865年《意大利王國民法典》為比較對象的民法教科書,本書被公認(rèn)為是1942年《意大利民法典》頒布后私法基礎(chǔ)理論研究的絕佳著述。本書歷經(jīng)9版18次加印,并且被翻譯成西班牙語和葡萄牙語,影響力遠(yuǎn)播海外。
作者弗朗切斯科·桑托羅·帕薩雷利教授曾是1942年《意大利民法典》編纂成員,專門負(fù)責(zé)起草繼承編。以該經(jīng)歷為基礎(chǔ),在正文和注釋中,作者引用大量法律條文、最高法院判例、相關(guān)理論和立法文件,以幫助讀者了解相應(yīng)法律制度的歷史背景、立法目的和實(shí)踐情況,增加該書的可讀性和實(shí)用性。同時(shí),考慮到新舊法典的差異,作者以嚴(yán)謹(jǐn)筆觸梳理新理論和新概念,審慎分析民法范疇中的一般性問題,為初學(xué)者提供清晰的民法入門指引,使其不至于因?yàn)閺?fù)雜的學(xué)說觀點(diǎn)而混淆基礎(chǔ)概念。
如作者所言,閱讀和學(xué)習(xí)民法著述,應(yīng)當(dāng)“從法典出發(fā)理解教科書,在教科書中繼續(xù)加深對法典的認(rèn)識(shí)”。因此,讓我們從這本書開始,了解意大利民法!
【意大利】[意]弗朗切斯科·桑托羅·帕薩雷利
----------------------------
〔意〕弗朗切斯科·桑托羅·帕薩雷利(Francesco Santoro Passarelli),意大利著名的法學(xué)家之一。意大利羅馬第一大學(xué)法學(xué)院榮休教授,曾在烏爾比諾大學(xué)、卡塔尼亞大學(xué)、帕多瓦大學(xué)和那不勒斯大學(xué)有過任教經(jīng)歷。從1947年起,多次加入政府委員會(huì)工作小組,參與制定私法相關(guān)的立法活動(dòng),是1942年民法典編纂委員會(huì)的主要成員之一,專門負(fù)責(zé)起草繼承編。曾經(jīng)擔(dān)任意大利天主教法學(xué)家協(xié)會(huì)主席、國家保險(xiǎn)協(xié)會(huì)主席、高等教育委員會(huì)副主席和全國經(jīng)濟(jì)與勞動(dòng)委員會(huì)成員等重要職務(wù),并于1952年,被歷史悠久、極具學(xué)術(shù)聲譽(yù)的科學(xué)院之一——意大利林琴國家科學(xué)院——授予院士稱號(hào)。
在民法基礎(chǔ)理論、婚姻家庭和勞動(dòng)法等方向有豐富的研究成果,出版《民法總論》《勞動(dòng)法基本概念》《家事法》《論法定繼承》《婚姻財(cái)產(chǎn)法》等著作。20世紀(jì)60年代,呼吁在民法典中規(guī)定離婚制度,并對此著書立說,最終以其為代表的學(xué)者成功推動(dòng)意大利在1970年頒布第898號(hào)法律引入離婚制度。對集體合同和集體關(guān)系的前沿研究,推動(dòng)了意大利工會(huì)制度的完善。
鑒于其學(xué)術(shù)遺產(chǎn)在民法和勞動(dòng)法領(lǐng)域的貢獻(xiàn),意大利勞動(dòng)法和社會(huì)保障法協(xié)會(huì)設(shè)立了“弗朗切斯科·桑托羅·帕薩雷利獎(jiǎng)”,獎(jiǎng)勵(lì)優(yōu)秀的勞動(dòng)法和社會(huì)保障法博士論文,意大利林琴國家科學(xué)院設(shè)立全國性的“弗朗切斯科·桑托羅·帕薩雷利獎(jiǎng)”,表彰在民法或勞動(dòng)法領(lǐng)域的杰出學(xué)者。
目錄
第一編 人
第一章 自然人
第一節(jié) 人的法律概念;法律地位;權(quán)利能力;外國人的權(quán)利能力;權(quán)利能力限制;年齡、性別、健康狀況、榮譽(yù);無權(quán)利能力之相對性
第二節(jié) 人之存在;出生;胎兒之權(quán)利;尚未受孕的嬰兒之權(quán)利;受孕之一般推定;姓名;置所;死亡;存活之不確定性;失蹤;同時(shí)死亡;宣告失蹤;宣告死亡;民事身份登記
第三節(jié) 行為能力;概念;要求;年齡;未成年;脫離親權(quán);禁治產(chǎn)和準(zhǔn)禁治產(chǎn);前提條件;被動(dòng)主體;行為能力欠缺之期限;法定禁治產(chǎn);事實(shí)上無行為能力
第四節(jié) 對法定無行為能力人行使的支配權(quán);無行為能力人之行為的撤銷
第二章 法人
第五節(jié) 法人之定義;創(chuàng)設(shè)法人制度的原因;國家承認(rèn)的創(chuàng)設(shè)性功能;基礎(chǔ)設(shè)施的必要性;法人種類 ;私法人;公司;法人目的;承認(rèn)形式
第六節(jié) 法人設(shè)立;設(shè)立行為和章 程;設(shè)立行為之形式和性質(zhì);權(quán)利能力;行為能力;法人機(jī)關(guān);管理人;社員大會(huì);社員;法人國籍;法人名稱;法人住所;社員死亡;退社;開除;法人終止;財(cái)團(tuán)重組;清算;剩余財(cái)產(chǎn)之分配;法人登記
第七節(jié) 非法人團(tuán)體;非法人社團(tuán);協(xié)會(huì)
第三章 人格之保護(hù)
第八節(jié) 人格保護(hù)之法律規(guī)范;人格權(quán);姓名;化名;身體;尸體;肖像;通信秘密;可尊性、學(xué)術(shù)聲譽(yù)、騎士勛章 ;貴族頭銜和社會(huì)屬性
第二編 物
第九節(jié) 權(quán)利客體;財(cái)產(chǎn);物的本義;物權(quán)客體;其他權(quán)利之客體;空間;自然能源;無形財(cái)產(chǎn)
第十節(jié) 有形財(cái)產(chǎn);國家機(jī)關(guān)財(cái)產(chǎn)和宗教財(cái)產(chǎn);權(quán)利人缺位時(shí)的不動(dòng)產(chǎn);歸屬物和非歸屬物;融通物和不融通物
第十一節(jié) 生息物和非生息物;不動(dòng)產(chǎn)和動(dòng)產(chǎn)
第十二節(jié) 可分物和不可分物;種類物和特定物;替代物和不可替代物;消費(fèi)物和不可消費(fèi)物
第十三節(jié) 現(xiàn)在物和將來物;希望之物;希望;孳息;自然孳息;費(fèi)用;法定孳息
第十四節(jié) 物之集合;從物;動(dòng)產(chǎn)集合物
第三編 法律關(guān)系
第十五節(jié) 法律關(guān)系;利益;廣義權(quán)力和義務(wù);主觀權(quán)利之涵義
第十六節(jié) 主觀權(quán)利的內(nèi)容;支配權(quán),從屬;請求權(quán),行為義務(wù);所有權(quán);債權(quán);擔(dān)保權(quán);財(cái)產(chǎn)責(zé)任;形成權(quán);權(quán)限;異于主觀權(quán)利的權(quán)力;行為義務(wù)和屈從;負(fù)擔(dān);終局法律關(guān)系;預(yù)備法律關(guān)系;法律狀態(tài);法律期待;主觀權(quán)利內(nèi)容之內(nèi)在限制;具體利益;團(tuán)結(jié);權(quán)利濫用;超越權(quán)利
第十七節(jié) 法律關(guān)系的類別;公法、私法法律關(guān)系;公法主觀權(quán)利;市民權(quán)利和政治權(quán)利;私法法律關(guān)系:人格法律關(guān)系、家庭法律關(guān)系、財(cái)產(chǎn)法律關(guān)系,絕對和相對法律關(guān)系、法律關(guān)系之直接客體為物或行為,物權(quán)法律關(guān)系;債之法律關(guān)系;物權(quán)負(fù)擔(dān)、物權(quán)債務(wù)
第十八節(jié) 復(fù)合法律關(guān)系;從屬性;法權(quán)集合;主體之概括財(cái)產(chǎn);遺產(chǎn);專用財(cái)產(chǎn);企業(yè)和經(jīng)營活動(dòng)
第十九節(jié) 法律關(guān)系設(shè)立、變更和消滅;法律關(guān)系設(shè)立和原始取得;法律關(guān)系消滅和權(quán)利喪失;法律關(guān)系之主體變更;繼承;移轉(zhuǎn);繼受取得;不得移轉(zhuǎn)之法律關(guān)系;債務(wù)繼承;法律關(guān)系之裂增和合并;法律關(guān)系之新設(shè)繼受取得;生前繼承和死因繼承;概括和個(gè)別繼承;合同概括移轉(zhuǎn);法律關(guān)系客體之變更;物上代位;派生法律關(guān)系的建立;法律關(guān)系內(nèi)容變更;法律關(guān)系消滅;法律關(guān)系的休眠和復(fù)蘇;法律關(guān)系未決;法律關(guān)系的反射作用;相對效力
第四編 法律事實(shí)
第一章 法律事實(shí)和人的行為
第二十節(jié) 法律事實(shí)和法律后果;構(gòu)成要件;次序;溯及力;法律事實(shí)的前提;法律事實(shí)的類型;法律事實(shí),人的行為,法律行為
第二十一節(jié) 狹義的法律事實(shí);狹義的人的行為;合法行為和不法行為;行為能力和意思能力
第二十二節(jié) 法律規(guī)范和法律事實(shí);期間,地點(diǎn)和事實(shí)
第二十三節(jié) 時(shí)間計(jì)算;自古占有
第二十四節(jié) 消滅時(shí)效制度的基礎(chǔ)和原因;消滅時(shí)效制度的客體;不受時(shí)效約束的權(quán)利;不受時(shí)效約束的所有權(quán);理由;權(quán)利和訴訟:權(quán)利的消滅時(shí)效;雖時(shí)效屆滿但已經(jīng)支付的債務(wù)不予返還;抗辯不受時(shí)效限制;消滅時(shí)效開始計(jì)算,消滅時(shí)效的阻卻;消滅時(shí)效的中止;消滅時(shí)效的中斷;消滅時(shí)效的期間;一般消滅時(shí)效;短期消滅時(shí)效;依生效判決而確定的權(quán)利之消滅時(shí)效;推定消滅時(shí)效;理由;消滅時(shí)效的適用方式:即時(shí)性;消滅時(shí)效的例外規(guī)定;消滅時(shí)效規(guī)定不可變更;消滅時(shí)效的放棄
第二十五節(jié) 失權(quán),基礎(chǔ)和制度成因;失權(quán)所保護(hù)的利益;法定失權(quán)和裁定失權(quán),約定失權(quán);嚴(yán)格的失權(quán)期間:因受到阻礙期間不開始計(jì)算;失權(quán)期間因受到阻礙而結(jié)束;為保護(hù)更高利益的失權(quán)排除意思自治;意思自治范疇下保護(hù)個(gè)人利益的失權(quán)
第二章 法律行為
第二十六節(jié) 法律行為的概念;行為和意思;意思自治;實(shí)際意圖;法律行為的原因和動(dòng)機(jī);《民法典》中的術(shù)語和體系
第二十七節(jié) 法律行為的主體和客體;主體要求;行為能力和代理權(quán);法律行為合法化;客體要求:可能性、合法性、確定性或可確定性;要求滿足的時(shí)間
第二十八節(jié) 法律行為的構(gòu)成要素;具體的意思:處分或者支配;行為:法律行為的形式; 自由約定的形式和法定形式;意思陳述的法律行為;意思實(shí)踐的法律行為;兩種法律行為的不同規(guī)則
第二十九節(jié) 表示的概念;法律行為的重復(fù)表示;明示;沉默;默示;被推定的法律行為;典型表示
第三十節(jié) 書面化;法定的鄭重形式;約定的鄭重形式;書面化作為構(gòu)成要素;重制文件
第三十一節(jié) 意思和表示;意思說;表示說;責(zé)任說;信賴說;法律上的信賴風(fēng)險(xiǎn)原則
第三十二節(jié) 意思和表示之間所謂的分歧標(biāo)準(zhǔn);障礙性錯(cuò)誤;身體脅迫;戲謔表示;虛假行為;真意保留
第三十三節(jié) 虛假行為的法律規(guī)定;相反表示;虛假行為協(xié)議;絕對的虛假和相對的虛假;虛假行為和被隱藏的法律行為;被隱藏法律行為對雙方的法律效力;虛假行為的目的;虛假行為和欺詐;虛假行為的絕對推定;虛假行為的法律效力;對當(dāng)事人虛假行為的抗辯;不得對因派生獲得權(quán)利的第三人提出抗辯;不得對扣押財(cái)物的債權(quán)人提出抗辯;對其他第三人的抗辯;債權(quán)人之間的沖突;虛假行為的證明
第三十四節(jié) 意思瑕疵;人的行為中的意思瑕疵;旨在產(chǎn)生法律效果的意思瑕疵
第三十五節(jié) 障礙性錯(cuò)誤;表示錯(cuò)誤;表示的分歧;轉(zhuǎn)達(dá)錯(cuò)誤;意思錯(cuò)誤:本質(zhì)上的意思錯(cuò)誤;動(dòng)機(jī)錯(cuò)誤;事實(shí)上的意思錯(cuò)誤和法律上的意思錯(cuò)誤;障礙性錯(cuò)誤和意思錯(cuò)誤的區(qū)分;本質(zhì)性錯(cuò)誤的確定;無關(guān)錯(cuò)誤的情形;動(dòng)機(jī)錯(cuò)誤具有法律意義的情形;錯(cuò)誤的可識(shí)別性和可諒解性;法律行為的撤銷和修正
第三十六節(jié) 精神脅迫;精神脅迫的法律效力;脅迫的要求;因脅迫而產(chǎn)生恐懼;來自第三人的脅迫;因敬畏而產(chǎn)生恐懼;危險(xiǎn)或急需狀態(tài)
第三十七節(jié) 欺詐;欺詐的來源;決定性欺詐;次要欺詐;惡意籌謀以獲得利益;積極欺詐和消極欺詐;緘默在特別情況下的重要性;欺詐不致失效的情形
第三十八節(jié) 法律行為的原因;原因在意思自治中的重要性;有名法律行為和無名法律行為;原因的客觀性和主觀性;原因的必要性;債的原因和財(cái)產(chǎn)歸屬的原因;具有因果關(guān)系的法律行為和被抽離因果關(guān)系的法律行為;抽離的含義;被抽離因果關(guān)系的法律行為之要式化;實(shí)體上抽離因果關(guān)系;程序上抽離因果關(guān)系;處分和確認(rèn);確認(rèn)行為
第三十九節(jié) 法律行為的動(dòng)機(jī);信托行為;間接法律行為
第四十節(jié) 欠缺原因:部分欠缺或全部欠缺,原生性欠缺或功能性欠缺;原因不法;原因不道德和不得索回已經(jīng)履行的給付;非法的法律行為
第四十一節(jié) 動(dòng)機(jī)不法;欺騙法律的法律行為;欺騙法律、債權(quán)人、稅務(wù)機(jī)關(guān)
第四十二節(jié) 法律行為的附屬要素;純粹法律行為;附履行方式的法律行為;預(yù)想的條件不能作為履行方式;條件、期限和負(fù)擔(dān);不得附履行方式的法律行為;履行方式約定的無效;附履行方式法律行為的無效;有負(fù)擔(dān)的增益
第四十三節(jié) 意定的條件:停止條件和解除條件;溯及既往的效力;法定的條件;不可溯及既往的效力;必要條件;現(xiàn)在的事件和過去的事件作為條件;條件的解釋;積極條件和消極條件;權(quán)利性條件、偶然性條件和混合性條件;純權(quán)利性條件;有關(guān)不履行的解除條款;條件不能;條件不法;尚未成就的條件;成就;條件不成就
第四十四節(jié) 法律行為效力附期限;起始期限和終止期限;不可能的期限;法律行為履行附期限
第四十五節(jié) 負(fù)擔(dān);不履行負(fù)擔(dān)而導(dǎo)致契約解除;不能負(fù)擔(dān)和不法負(fù)擔(dān)
第四十六節(jié) 法律行為的種類;要式法律行為和非要式法律行為;法定或意定證據(jù)的限制
第四十七節(jié) 表示的結(jié)合;前契約行為;多人統(tǒng)一的單方法律行為;多人作出的單方法律行為和前契約行為;集體行為;復(fù)合行為;團(tuán)體行為;雙邊法律行為和多邊法律行為;具有多方主體的財(cái)產(chǎn)性法律行為的識(shí)別;契約和協(xié)議;多數(shù)人法律行為和多數(shù)人契約的識(shí)別
第四十八節(jié) 法律行為的結(jié)合;關(guān)聯(lián)法律行為;附屬法律行為
第四十九節(jié) 構(gòu)成性法律行為、變更性法律行為和消滅性法律行為;放棄;拒絕;家庭法律行為和財(cái)產(chǎn)法律行為;財(cái)產(chǎn)法律行為的種類;增益法律行為;處分法律行為;負(fù)擔(dān)法律行為;生前的轉(zhuǎn)讓法律行為和死因的轉(zhuǎn)移法律行為;一般管理行為和特別管理行為;管理行為和處分行為
第五十節(jié) 生前法律行為和死因法律行為;唯一的死因法律行為:遺囑處分;有償行為和無償行為;帶有贈(zèng)與性質(zhì)的混合法律行為
第五十一節(jié) 法律行為的解釋;解釋性規(guī)則的本質(zhì)和適用對象;在信賴和解釋方面表現(xiàn)的法律行為多樣性;生前法律行為的解釋;解釋的主要標(biāo)準(zhǔn):他人的信賴;對法律行為的補(bǔ)足;從內(nèi)部解釋法律行為;從外部解釋法律行為;對死因法律行為的解釋;基本的解釋規(guī)則:探究行為人的意思
第五十二節(jié) 法律行為的效力;作用于雙方當(dāng)事人的法律效力、法律行為不對第三人產(chǎn)生效力;對第三方的行為作出允諾;有利于第三人的契約;法律效力作用于實(shí)質(zhì)當(dāng)事人;作用于第三人的反射法律效力;具有債權(quán)效果和物權(quán)效果之法律行為的反射效力;法律行為的直接效力;必要的效力;慣常的效力;非常規(guī)的效力
第五十三節(jié) 法律行為不生效;法律行為不成立;法律行為無效;普遍錯(cuò)誤并不作為例外;法律行為不被承認(rèn)
第五十四節(jié) 法律行為的狹義無效;部分無效;狹義無效的法律行為狀態(tài);不采納相對無效這一說法;無效法律行為的不可修復(fù)性;不可修復(fù)的例外規(guī)則和事后重新有效的規(guī)定;事后無效;可能或暫緩的有效;暫時(shí)的有效;狹義無效法律行為的轉(zhuǎn)化;法定轉(zhuǎn)化;法律對意思自治的替代;所謂的形式轉(zhuǎn)化
第五十五節(jié) 可撤銷法律行為;可撤銷法律行為的臨時(shí)效力;以可撤銷為由提出抗辯不受時(shí)間限制;相對撤銷;絕對撤銷;特殊撤銷;針對無行為能力的特殊規(guī)定;撤銷法律行為的溯及力;對該溯及力的限制;修復(fù)可撤銷法律行為、撤銷權(quán)的消滅時(shí)效;追認(rèn);承認(rèn);自愿履行
第五十六節(jié) 法律行為的不生效;對當(dāng)事人的自始不生效和事后效力終止;對第三人的自始不生效和事后效力終止;不生效法律行為的反射效力;法律行為的不可對抗;有效法律行為的暫緩生效;廢除和解除;削減損害特留份的處分和撤銷具有欺詐性的行為;依法使不生效的法律行為生效
第三章 法律活動(dòng)的代替
第五十七節(jié) 法律利益和法律活動(dòng);授予代理權(quán);對他人代為進(jìn)行法律活動(dòng)的授權(quán)和接受;代替的內(nèi)部關(guān)系和外部關(guān)系;代理
第五十八節(jié) 為他人利益的管理;管理契約;無因管理;為當(dāng)事人的利益,以當(dāng)事人的名義,效果直接歸于當(dāng)事人;間接代理;管理中約定權(quán)利義務(wù)轉(zhuǎn)移的契約;代理與管理和委任的區(qū)分;不作委任的管理;管理型勞動(dòng)者;法人機(jī)關(guān)制度與代理的區(qū)分;代理范圍;代為作出旨在產(chǎn)生法律效果的表示;使者;排除代理;親身法律行為
第五十九節(jié) 法定代理或必要代理;以他人名義實(shí)施代理的不同含義;法定代理中對更高利益的保護(hù);對無行為能力人的法定代理;對行為能力人的法定代理:集體利益的法定代理、為第三人利益的法定代理、為代理人利益的法定代理、為被代理人利益的法定代理
第六十節(jié) 意定代理;意定代理權(quán);授權(quán);共同代理;撤銷意定代理;終止代理;對代理權(quán)消滅得以對抗第三人的限制;代理行為;以被代理人的名義行事;代理行為專屬于代理人;代理人理解能力和意思能力的重要性;法律行為中意思瑕疵的影響;代理人主觀狀態(tài)的影響;效果專屬于被代理人:行為能力、權(quán)利能力和惡意的影響;互不兼容的代理行為;不常規(guī)的代理活動(dòng);濫用代理;一般情形下的利益沖突;代理人與其本人簽訂契約;越權(quán)代理或無權(quán)代理;對第三人的保護(hù);無權(quán)代理時(shí)的暫緩生效;追認(rèn);指名契約下的代理;指名契約的生效;指名表示與委托書(或接受指名);指名契約對原締約人生效
第四章 法律事實(shí)的證據(jù)
第六十一節(jié) 證據(jù)的規(guī)則和功能;證據(jù)的概念;虛假證據(jù);證據(jù)的法定規(guī)則;證據(jù)規(guī)則對實(shí)體法的重要性;自由心證;法定證據(jù);排他性證據(jù);身份狀態(tài)的證明;法定證據(jù)對第三人而言的效力;特殊的法定證據(jù)
第六十二節(jié) 舉證責(zé)任:法律規(guī)定和意思約定;法律推定;相對推定;絕對推定;有關(guān)事實(shí)的法定或意定的證據(jù)和形式;重制文件的證明功能
第六十三節(jié) 證據(jù)類型;書證;公證書和私證書;私證書;特殊的私證書;對第三人而言的私證書日期;所謂的將公證書轉(zhuǎn)換為私證書;復(fù)印件;承認(rèn)或重發(fā)的文件;機(jī)械設(shè)備復(fù)制件;承認(rèn):訴訟承認(rèn);非訴訟承認(rèn);承認(rèn)作為法定證據(jù)的局限;宣誓;決定性宣誓,補(bǔ)充性宣誓和評(píng)定性宣誓;證人證言;采納證人證言的限制;例外;被推定的證據(jù)及其限制
主要的參考文獻(xiàn)(BIBLIOGRAFIA GENERALE)
詞匯索引(INDICE ANALITICO)