本書共分為5個單元,計17個模塊。每個模塊包括熱身問題、課文、單詞、短語、注釋和閱讀材料。每個單元后安排有實訓演練。本書主要介紹焊接技術的基本知識,焊接應力與裂紋產生的原因及防止辦法,各種常用的焊接方法,切割方法,無損探傷方法的原理、特點及其在工業(yè)中的應用,并且節(jié)選了國際船級社協(xié)會《船舶建造及修理質量標準》及ISO 5817:2023質量標準的內容。本書形式新穎,內容全面,難度適中,對重要的知識點進行了解釋,并在適當位置設置二維碼,學生通過掃碼學習即可完成相應的教學內容。書后還附有常用的焊接專業(yè)詞匯及本書詞匯,便于學生自學。本書可作為職業(yè)教育焊接相關專業(yè)教材,也可供從事焊接專業(yè)的工程技術和管理人員參考。為便于教學,本書配備了電子課件和全部譯文,選擇本書作為授課教材的教師可登錄機械工業(yè)出版社教育服務網(wǎng)(www.cmpedu.com),注冊后免費下載。
本書遵循職業(yè)教育教材編寫規(guī)律和職業(yè)院校學生學習規(guī)律,配套齊全
前 言本書是在2015年8月出版的《焊接專業(yè)英語 第2版》基礎上修訂的。本修訂版保留了上一版的主體框架;邳h的二十大報告中提出“深入實施人才強國戰(zhàn)略”“堅持尊重勞動,尊重知識,尊重人才,尊重創(chuàng)造”的要求,結合新的專業(yè)標準對上一版進行修訂。修訂內容主要包括以下幾方面:①更加注重知識的實用性;②實訓演練中的口語對話表達方式更簡練,更貼近實際;③更換書中頁眉的部分內容,體現(xiàn)習近平新時代中國特色社會主義思想的世界觀與方法論,加強學生的職業(yè)素養(yǎng)教育;④在書中適當位置設置二維碼,學生通過掃碼學習即可完成相應的教學內容;⑤對上一版中存在的不完善之處進行更正。本書由渤海船舶職業(yè)學院趙麗玲任主編,渤海船舶職業(yè)學院戴志勇任副主編。參加編寫和修訂的還有渤海船舶職業(yè)學院趙艷艷、王子瑜,中國船舶集團渤海造船有限公司李毅。其中第一單元由李毅編寫和修訂;第二單元由戴志勇編寫和修訂;第三單元由趙麗玲編寫和修訂;第四單元由王子瑜編寫和修訂;第五單元由趙艷艷編寫和修訂;附錄由王子瑜、趙麗玲編寫和修訂。全書由趙麗玲統(tǒng)稿,由中國船舶集團渤海造船有限公司研究員級高級工程師孫世彤主審。為了便于教學,本書配備了電子課件和全部譯文。選擇本書作為授課教材的教師可登錄機械工業(yè)出版社教育服務網(wǎng)(www.cmpedu.com),注冊后免費下載。由于編者水平有限,書中難免有疏漏和錯誤之處,懇請廣大讀者批評指正。編?者
職業(yè)院校教師
目 錄前言二維碼索引Unit One Basic Knowledge of Welding1Module 1?Welding2Module 2 Stresses Occurring in Welding10Module 3 Weld Crack16Practical Training One22Unit Two Welding Methods24Module 1 Shielded Metal Arc Welding25Module 2 Submerged Arc Welding34Module 3?CO2 Shielded Arc Welding41Module 4 Gas Tungsten Arc Welding48Module 5 Metal Inert-Gas Welding56Module 6 Resistance Welding61Practical Training Two67Unit Three Cutting69Module 1 Gas Cutting70Module 2 Plasma Arc Cutting75Practical Training Three81Unit Four Nondestructive Examination83Module 1 Radiographic Inspection84Module 2 Ultrasonic Inspection89Module 3 Magnetic Particle Inspection94Module 4?Penetrant Inspection101Practical Training Four107Unit Five Welding Standard109Module 1?Welding Quality Standard—Shipbuilding and Repair Quality Standard forNew Construction110Module 2?Quality Levels for Imperfections—ISO 5817:2023120Practical Training Five136Appendixes138Appendix A Vocabulary139Appendix B Terms of Welding151References164