《復(fù)旦大學(xué)外國語言文學(xué)學(xué)院院史》記錄了復(fù)旦外國語言文學(xué)學(xué)院百余年來的風(fēng)雨歷程與輝煌業(yè)績(jī)，包括院系創(chuàng)建行政管理學(xué)科發(fā)展教學(xué)成果學(xué)術(shù)成就等多個(gè)部分，梳理了學(xué)院百年來的發(fā)展脈搏和奮斗歷程；并著重描繪了歷來優(yōu)秀師生們與學(xué)院間的重要事跡，以學(xué)術(shù)傳記的形式，展現(xiàn)了自創(chuàng)系以來復(fù)旦外文學(xué)院學(xué)者的風(fēng)采；此外，院史編纂立足現(xiàn)在，回顧過去，又展望未來：總結(jié)過去成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)，著眼當(dāng)下辦學(xué)狀態(tài)，謀定未來學(xué)院發(fā)展方向，進(jìn)而指導(dǎo)學(xué)院建設(shè)更好地為社會(huì)文化建設(shè)、學(xué)術(shù)事業(yè)作出貢獻(xiàn)。