液壓與氣壓傳動作為現(xiàn)代工業(yè)自動化的核心動力傳輸方式，在智能制造、工程機械、航空航天等領域發(fā)揮著不可替代的作用。為適應新工科背景下復合型工程技術人才培養(yǎng)需求，融合教學實踐與工程經(jīng)驗，作者編寫了這本理論與實踐深度融合的《液壓與氣壓傳動》教材。本書以理論推導-元件認知-系統(tǒng)構建為主線，建立流體傳動技術的知識體系，助力讀者掌握設計、分析與解決復雜工程問題的能力。全書共分十二章。第一至二章闡述液壓與氣壓傳動的工作原理、圖形符號標準及流體力學基礎，通過對比分析兩種傳動的特性與應用場景，為后續(xù)學習奠定理論基礎。第三至九章逐層解析液壓動力元件、執(zhí)行元件、控制元件及輔助元件的結構與原理，結合控制液壓回路設計，最終落腳于典型液壓系統(tǒng)的工程案例分析。第十至十二章從氣源裝置、執(zhí)行元件到控制元件，構建氣壓傳動知識框架，重點剖析氣壓控制回路及安全保護回路的設計邏輯，并通過實例詳解氣動系統(tǒng)設計流程。
液壓與氣壓傳動是機械類專業(yè)必修的一門主干課程，也是近機械類專業(yè)普遍開設的一門課程。本課程的教學目標可歸納如下：要求學生重點掌握液壓傳動的基本原理和應用特點，以及液壓油的類型、特點和選用；應用流體力學知識進行計算、分析和解決液壓傳動中較為復雜的問題；掌握液壓元件的結構原理、功能用途、型號規(guī)格、特性特點，并會選用液壓元件和進行相應的計算；熟練識讀液壓系統(tǒng)圖，分析回路組成、工作原理和特點；根據(jù)工作要求和執(zhí)行機構運動情況正確選擇液壓元件和液壓回路，并進行有關計算。
本書適用于機械類及近機械類等專業(yè)本科教學，亦可供企業(yè)專業(yè)技術人員參考。讀者學習前需具備工程力學與機械原理基礎，建議結合章末習題與設計實例開展項目式學習。
本書由陳文樸、范麗任主編，姜映紅任副主編。全書最后由陳文樸修改定稿。唯愿本書能成為幫助讀者探索流體傳動世界的明燈，為中國智造培養(yǎng)更多精理論、強實踐、善創(chuàng)新的卓越工程師貢獻力量。
由于作者水平有限，書中難免存在疏漏之處，敬請廣大讀者批評指正。
作者
2025年3月