《我用一生愛中國(guó)：伊莎白·柯魯克的故事》(藏文版)由天地出版社出版的漢文版為藍(lán)本翻譯成藏文。這是一部反映中華人民共和國(guó)“友誼勛章”獲得者、國(guó)際共產(chǎn)主義者、百歲老人伊莎白·柯魯克百年人生的報(bào)告文學(xué)。作者譚楷歷時(shí)三年，通過(guò)大量的采訪和實(shí)地考察，用三十多萬(wàn)字和部分珍貴歷史圖片，講述了伊莎白·柯魯克在中國(guó)成都華西壩的成長(zhǎng)，在四川、重慶等地從事人類學(xué)研究，和丈夫大衛(wèi)·柯魯克一起到英國(guó)參加反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)并加入英國(guó)共產(chǎn)黨，隨后回到中國(guó)解放區(qū)考察，并在新中國(guó)成立后，投身英語(yǔ)教學(xué)、促進(jìn)對(duì)外友好交流等豐富的百年人生經(jīng)歷；講述了主人公伊莎白·柯魯克親歷了中國(guó)百余年的歷史巨變，見證了中國(guó)共產(chǎn)黨從創(chuàng)建到不斷發(fā)展壯大，為中國(guó)人民謀幸福、為中華民族謀復(fù)興的偉大歷程。