本書系是荷蘭人類學(xué)雜志ETNOFOOR(yM/2/1995)的譯稿。這期雜志討論的內(nèi)容是宗教與現(xiàn)代性的問題，主要的理論關(guān)照是與宗教世俗化理論進(jìn)行對(duì)話一一宗教世俗化理論的一個(gè)主要內(nèi)容是認(rèn)為現(xiàn)代社會(huì)的興起必然會(huì)導(dǎo)致宗教公共意義的衰退。同時(shí)本書所收錄的文章也涉及了基督教在歐美社會(huì)以外地區(qū)(如本書內(nèi)容所涉及的非洲)傳播過程中與本土宗教信仰之間的關(guān)系，以及靈性主義在近代英國社會(huì)與科技理性的關(guān)系問題。本書適合從事宗教學(xué)、宗教社會(huì)學(xué)、宗教人類學(xué)研究的學(xué)者閱讀，對(duì)于關(guān)注歐洲社會(huì)的政治社會(huì)情況的學(xué)者也有重要的參考意義。本書為純學(xué)術(shù)研究，所涉宗教等也多以外國為例，對(duì)我國相關(guān)學(xué)術(shù)研究有一定參考意義。