人性與命運(yùn)并行,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主斯坦貝克用十四個(gè)故事展現(xiàn)大時(shí)代洪流之下小人物的悲喜與困境。兩個(gè)局外人竭力在殘酷的世界尋找一席之地的動(dòng)人故事《人鼠之間》,歐·亨利獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品、令人悚然的短篇杰作《謀殺》,可能是作家最具野心的女性故事《菊花》,美國(guó)家喻戶(hù)曉的成長(zhǎng)小說(shuō)《小紅馬》……在斯坦貝克精煉而敏銳的筆下,這些故事呈現(xiàn)出動(dòng)人的感染力,讓我們不僅被人物頑強(qiáng)的生命力打動(dòng),也被其隱隱透露的殘忍和傷感深深吸引。
☆ 斯坦貝克三部曲最后一部。與前面兩部暢銷(xiāo)書(shū)《憤怒的葡萄》《伊甸之東》保持一致的設(shè)計(jì)風(fēng)格,譯文同樣精準(zhǔn)好讀。
☆ 與《憤怒的葡萄》齊名的世紀(jì)之書(shū),全新譯本!度耸笾g》提名普利策獎(jiǎng),入選世界各大權(quán)威媒體的世紀(jì)好書(shū)榜單,斯蒂芬·金、丹·布朗摯愛(ài)。精心打磨的新譯本更為簡(jiǎn)潔、流暢,更貼合原著的行文風(fēng)格。
☆另收錄經(jīng)典短篇集《長(zhǎng)谷》,簡(jiǎn)體中文首譯。寫(xiě)于斯坦貝克創(chuàng)作的高峰期,奠定了他作為美國(guó)重要的短篇小說(shuō)家的地位,長(zhǎng)期占據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》熱銷(xiāo)榜。
☆《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)論:不讀到最后根本停不下來(lái),斯坦貝克讓你心如刀割。與《憤怒的葡萄》一樣,書(shū)寫(xiě)大時(shí)代洪流之下小人物的命運(yùn),同樣極具感染力,同樣催淚。
☆了解斯坦貝克創(chuàng)作的絕佳讀物。薩利納斯是斯坦貝克的故鄉(xiāng),是他創(chuàng)作的原點(diǎn)和動(dòng)力,這是一部包羅萬(wàn)象的薩利納斯故事集,閱讀本書(shū),了解斯坦貝克。
[美]約翰·斯坦貝克(John Steinbeck)
1962年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主,被《衛(wèi)報(bào)》《BBC新聞》等稱(chēng)為美國(guó)文學(xué)的巨人。代表作《人鼠之間》《小紅馬》《憤怒的葡萄》《罐頭廠街》《伊甸園之東》等。其中《憤怒的葡萄》還獲得1939年的美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)和1940年的普利策獎(jiǎng)。
斯坦貝克既是文學(xué)大師,也是最受美國(guó)民眾喜愛(ài)的暢銷(xiāo)作家之一,迄今為止其作品累計(jì)銷(xiāo)售近一億冊(cè)。他的作品多描寫(xiě)底層的社會(huì)大眾,替窮苦人說(shuō)話,為被壓迫者申辯,展現(xiàn)他們廣闊壯麗的生活圖景,刻畫(huà)他們面對(duì)困境時(shí)所展現(xiàn)出的人性光輝善良、富有同情心,以及為生存而奮斗的勇氣。
譯者
林捷逸,1965年生,東吳大學(xué)哲學(xué)系畢業(yè),熱愛(ài)閱讀的射手座。譯有《間諜》《白牙》《野性的呼喚》等書(shū)。
賴(lài)怡毓,中原大學(xué)應(yīng)用外語(yǔ)系畢業(yè),熱愛(ài)翻譯,期望成為一名專(zhuān)業(yè)的圖書(shū)譯者,帶來(lái)好的譯作!度耸笾g》的譯者。