本套書為超經(jīng)典中英雙語橋梁書，由英國著名兒童文學作家喬伊斯·鄧巴和《紐約時報》年度插畫家詹姆斯·梅修創(chuàng)作，既童趣盎然又發(fā)人深省，透過兩個性格截然不同的好朋友的溫暖互動，把深層次的生活哲理舉重若輕地傳遞給小讀者，滋養(yǎng)孩子的心靈成長。
第二輯：
《老鼠和鼴鼠：有我的禮物嗎》
圣誕節(jié)一天天近了，可鼴鼠早就等不及了！就在老鼠忙前忙后為節(jié)日做準備時，鼴鼠卻把目光落到了新買的圣誕倒數(shù)日歷上，動起了小心思……

《老鼠和鼴鼠：快樂的奧秘》
快樂的奧秘是什么？是好好讀一本最愛的書，是無憂無慮地在春光里散步，還是朋友們來喝下午茶，大驚小怪地圍著你轉(zhuǎn)悠？也可能……快樂根本就沒有奧秘？

《老鼠和鼴鼠：你對我真好》
鼴鼠這幾天憂心忡忡。他擔心他們的寶貝摩托車會壞掉，以防萬一，干脆把整輛車都拆成一個個小零件，看看能不能裝回去……老鼠會怎么幫他？

第三輯：
《老鼠和鼴鼠：給雨一個擁抱》
*接受現(xiàn)實VS擁抱可能
雨水下呀下，感覺怎么也不會停，不過我們可以找找樂子，彩虹就在不知不覺中掛在了天上。

*以幽默的方式表現(xiàn)照顧和被照顧的關系
一個阿嚏打響了，惹得老鼠和鼴鼠雙雙著涼了，但生病也有朋友的關心和陪伴！

*對自我認同的思考
世間萬物為什么是它們現(xiàn)在的模樣呢？要是你某天早上醒來發(fā)現(xiàn)自己變成了最心愛的動物，你會怎么辦呢？你想變成什么呢？

《老鼠和鼴鼠：好喜歡和你一起散步呀》
*享受過程VS追求結(jié)果
老鼠享受在鄉(xiāng)間散步途中的點點滴滴，鼴鼠卻一心想盡快走到終點。

*以幽默的方式化解對未知的恐懼
一個平凡的夜晚，本來可以舒舒服服地待在家里，最后卻演變成在黑暗樹林里的一次恐怖遭遇。

*珍惜所有，活在當下
豌豆湯明明是鼴鼠的最愛，卻讓他陷入了困惑：這到底是他一生中最快樂還是最悲傷的一刻呢？