當(dāng)今稱之為絲綢之路的線路自古以來就是一個縱橫交錯的交通網(wǎng)，主干路線從亞洲東部一直延伸到地中海。兩千年來，絲綢之路始終影響著人類文明的進程。不同種族、不同信仰、不同文化背景的帝王、軍隊、商人、學(xué)者、僧侶、奴隸，往來在這條道路上，創(chuàng)造并傳遞著財富、智慧、宗教、藝術(shù)、戰(zhàn)爭、疾病和災(zāi)難。絲綢之路的歷史就是一部濃縮的世界史，絲綢之路就是人類文明耀眼的舞臺。本書作者試圖沿著絲綢之路再現(xiàn)這一文化遺產(chǎn)的面貌，從中可以看出，絲綢之路沿線人民的社會活動和各種文化都發(fā)揮著重要的作用。
選自學(xué)術(shù)普及類圖書品牌出版社貝克出版社系列叢書，作者為德國漢學(xué)研究學(xué)者；
濃縮絲綢之路兩千年來的人類文明發(fā)展史；
以輕巧的筆觸描繪絲綢之路沿線古老民族國家社會生活的細(xì)微樣貌。
著者簡介：
賀東勱（Thomas O. Hllmann），1950年出生于德國埃根費爾登，是慕尼黑大學(xué)漢學(xué)及民族學(xué)教授、巴伐利亞科學(xué)院院士，同時還是德國考古研宄所的研究員，中國社會科學(xué)院考古研究所、澳大利亞國立大學(xué)以及美國亞利桑那州立大學(xué)的客座教授。發(fā)表過關(guān)于亞洲地區(qū)歷史、民俗和考古方面的大量研究成果，其著作曾多次獲獎。賀東勱教授在德國貝克出版社出版的專著有：《古老的中國一部文化史》《出水芙蓉、貴妃醉雞：關(guān)于中國美食的文化史》。
譯者簡介：
劉學(xué)慧，湖北黃岡人，北京第二外國語學(xué)院德語系教授。主要從事德國早期浪漫主義文學(xué)研究及德漢翻譯批評研究。
第一章 地形與路線1
天然險阻2
運輸能力6
沿途食宿9
主要路線12
海上路線15
第二章 和尚與傳教士21
佛教信徒23
基督教傳教士27
伊斯蘭教行者33
探險家和研究家35
第三章 語言與身份43
古代的文字見證44
語言障礙47
筆譯與口譯50
偏見與刻板印象54
自我認(rèn)同與他者感知56
第四章 國家與聯(lián)盟61
天子皇帝63
上帝的象征67
伊斯蘭教信徒的領(lǐng)袖69
世界的統(tǒng)治者71
自治與專制75
第五章 貿(mào)易與朝貢79
商人80
來自古代中國的奢侈品83
銷往中國的外國貨87
貿(mào)易支付方式92
朝貢95
第六章 信徒與先知103
佛教104
瑣羅亞斯德教和摩尼教108
猶太教和基督教112
伊斯蘭教116
第七章 藝術(shù)與發(fā)明家精神121
宗教建筑122
富有藝術(shù)特色的表現(xiàn)手法124
宣禮塔和小裝飾畫127
造紙和印刷技術(shù)130
知識的傳播132
參考文獻(xiàn)137
書單推薦![大家小書·譯館 絲綢之路 [德]賀東勱](/uploadfile/202511/9787200161212.jpg)
