著者：

谷口智則（Tomonori Taniguchi），生于1978年，日本知名繪本作家及插畫家，畢業(yè)于金澤美術(shù)工藝大學(xué)日本畫專業(yè)，已出版30多部繪本作品，代表作有《100個(gè)圣誕老人》《大個(gè)子圣誕老人和小個(gè)子圣誕老人》《香蕉游樂園》等。谷口智則曾表示，希望通過繪本傳遞溫柔的力量，讓讀者在故事與畫面中感受自然的美好與生命的意義。他的作品不僅適合兒童，成年人也能從中獲得治愈與反思。

譯者：

彭懿，國(guó)內(nèi)知名兒童文學(xué)家、圖畫書作家、資深譯者。譯有上百部作品，如宮西達(dá)也、深見春夫等日本繪本大師的作品。同時(shí)，他還創(chuàng)作了二十多本故事繪本和幻想小說，獲得過陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)、冰心兒童圖書獎(jiǎng)、桂冠童書等國(guó)內(nèi)大獎(jiǎng)。