塞巴斯蒂安·麥?zhǔn)材獫�，德國藝術(shù)家、童書創(chuàng)作者，1980年生于德國法蘭克福，當(dāng)今德國最成功的兒童插畫師之一。2005年，他創(chuàng)作的第一部繪本作品從2700多件投稿作品中脫穎而出，在博洛尼亞兒童書展上作為當(dāng)時最具創(chuàng)新性的出版物之一展出。隨后，他在2006年出版了《松鼠先生和月亮》，次年榮獲德國青少年文學(xué)獎提名。迄今為止，他憑借松鼠先生系列榮獲德國閱讀彼得圖畫書獎，3次獲得德國青少年文學(xué)獎提名，在2008年獲得荷蘭銀畫筆獎的最佳外國圖書插畫師獎等眾多獎項。同時，他還獲得了有插畫界的奧斯卡之稱的意大利博洛尼亞國際童書展插畫獎。

劉海穎，中國人民大學(xué)德語語言文學(xué)碩士，資深媒體人。長期關(guān)注兒童教育領(lǐng)域，致力于兒童閱讀推廣。業(yè)余時間從事童書翻譯，譯有80多部德國經(jīng)典作品，包括《熊蜂騎士》《不會唱歌的獅子爸爸》《小國王十二月》《奔跑吧，貝蒂》《兔子先生和熊小姐》《綠色小家伙》等，譯筆練達流暢，表達豐富多變。