《區(qū)域》(Reshaping)由清華大學(xué)人文與社會科學(xué)高等研究所(TsinghuaInstituteforAdvancedStudiesinHumanitiesandSocialSciences)編輯。本書為第13輯，該輯主題為“區(qū)域中的種族與資本主義”，主要包括兩個部分：理論反思、“帝國”問題�！袄碚摲此肌辈糠质瘴娜�篇《種族契約：導(dǎo)論和概述》(查爾斯·米勒著，費軒譯)、《種族主義的政治經(jīng)濟學(xué)：美國三百年歷史縱覽》(查克·歐康奈爾著，葉泳妍譯)、《杜波依斯、“黑暗公主”和亞非國際》(比爾·馬倫著，姜治齊譯)，討論了西方的種族不平等問題，并通過美國三百年的種族主義歷史，揭示了種族主義背后的階級對立關(guān)系，等等。幾百年來政治哲學(xué)史圍繞政治的“社會契約”起源論爭不休，西方學(xué)院倫理學(xué)家和政治哲學(xué)家們關(guān)注抽象的正義與權(quán)利問題，而《種族契約：導(dǎo)論和概述》嘗試用“種族契約”將抽象的正義與權(quán)利論爭與全球種族不平等問題聯(lián)系起來，在兩個論域之間搭建概念橋梁，該文作者查爾斯·米爾斯認為要從規(guī)范意義上的社會契約論爭轉(zhuǎn)到歷史實際情形的考察，在真實的全球范圍歷史與生活中看待西方人之間的種族契約，揭露其蘊含的種族不平等問題并呼吁對其進行改革。查克·歐康奈爾在《種族主義的政治經(jīng)濟學(xué)：美國三百年歷史縱覽》中解釋了美國從英屬殖民地到二戰(zhàn)后冷戰(zhàn)時期的種族主義現(xiàn)象，將種族主義定義為一種為了更有利可圖的勞動剝削而進行的政治建構(gòu)，是資本主義政治經(jīng)濟關(guān)系中階級對立的產(chǎn)物。比爾·馬倫通過杜波依斯的《黑暗公主》這一案例，試圖對20世紀上半葉激進主義者討論最激烈的政治問題進行當下的反思�！暗蹏鴨栴}”欄目收文三篇，其中，《美國的到來：1945年之后韓國的種族化與種族主義》(娜迪亞·Y.金著，潘超譯)論述了深受美國種族化體系之害的韓國社會之殤；《種族的變遷：美-菲殖民史中的帝國與差異》(保羅·克雷默著，李立敏譯)從美-菲互動的視角重述了20世紀早期菲律賓的“種族建構(gòu)”問題，透析菲律賓種族問題的由來及美國建構(gòu)新海外帝國的輪廓與內(nèi)里；《英國和印度的種族》(蘇珊·貝利著，梁譯如譯)探討英在印殖民過程中，血統(tǒng)、信仰和民族如何導(dǎo)向?qū)ΨN族和精神敵人的暴力驅(qū)逐。