中國式現(xiàn)代化不僅具有中國特色、符合中國實際，有力推動了中國的發(fā)展繁榮進步，而且改變了西方現(xiàn)代化模式長期主導的世界現(xiàn)代化格局，拓展了發(fā)展中國家走向現(xiàn)代化的路徑，為人類發(fā)展進步貢獻了中國智慧和中國方案。對此，中國外文出版發(fā)行事業(yè)局、當代中國與世界研究院和中國翻譯研究院依托“中國關鍵詞”多語對外傳播平臺，策劃推出《中國關鍵詞：中國式現(xiàn)代化篇》，對中國式現(xiàn)代化的中國特色和本質(zhì)要求、重大原則、重大關系、獨特六觀、時代意義、戰(zhàn)略目標、戰(zhàn)略步驟、戰(zhàn)略舉措和進一步全面深化改革等一系列重大理論和實踐問題進行比較全面系統(tǒng)的介紹解讀以及多語種編譯。