在第一波攻勢(shì)兵敗受挫之后，撒巴萊亞聚合意志方起用了遠(yuǎn)星軍軍團(tuán)長(zhǎng)盧卡里昂·拜蒙作為行星侵略軍后續(xù)行動(dòng)的總指揮。在寒潮到來(lái)前的數(shù)月中，主角們與當(dāng)?shù)氐挚沽α拷K于得到了喘息之機(jī)。整備之后，塵幻聯(lián)合大膽展開(kāi)了奪回尼寧特行星控制的冬季攻勢(shì)，但詭計(jì)多端的盧卡里昂成功使得塵幻聯(lián)合的戰(zhàn)線內(nèi)外離間崩析，繼而不斷壓制著聯(lián)合部隊(duì)奪還失地的進(jìn)程。主角團(tuán)面對(duì)獲得艦隊(duì)增援的敵軍再次陷入了極度不利的境地，當(dāng)接連的絕望和失望不斷考驗(yàn)著這支隊(duì)伍將其迫至極限時(shí)，塵幻聯(lián)合一方久藏的計(jì)策與武勇應(yīng)時(shí)成功破繭蝶變，揮翼?yè)鋭?dòng)了一場(chǎng)與兇惡敵軍間的風(fēng)暴較量。