本次出版的《莊子》外篇，每篇設(shè)“題解”“莊子說”“簡注”“今譯”“說莊子”幾個部分�！邦}解”是對整篇文章主旨的解讀，明篇名之要義�！扒f子說”重點(diǎn)對原文點(diǎn)校�！昂喿ⅰ睂ψ志涞淖⒁�、解析，除個別辨正外，力求簡明扼要，不做旁征博引。“今譯”是對原文的白話翻譯�！罢f莊子”系統(tǒng)闡發(fā)作者的莊學(xué)研究成果和思想，力求明莊子之心，留時代印記。