本書為《永遠的榜樣——焦裕祿》的英文版譯著。本譯著主要介紹焦裕祿，一名普通的中國共產(chǎn)黨員。他的名字背后，不僅記錄了一段難以忘卻的歷史歲月，而且承載了一位優(yōu)秀黨員領(lǐng)導干部可歌可泣的成長歷程。本譯著以宏大的視野、翔實的史料和嚴謹?shù)乃伎迹�生動還原了有血有肉的焦裕祿形象，深刻揭示了焦裕祿精神的豐富內(nèi)涵與時代價值，不僅對廣大青少年學習、弘揚焦裕祿精神，爭做新時代焦裕祿式好青年、好少年具有重要的價值導向作用，而且有助于中國紅色文化走出去，促進中國文化的對外傳播。